menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #266987

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Tanaka Corpus List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 147573処刑を廃止するべきだ。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
We should abolish the death penalty.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 356240Nous devrions abolir la peine de mort.

icudd-itt yorickvidal, 2 Fuṛar 2010
➜ # 356241Debemos abolir la pena de muerte.

icudd-itt yorickvidal, 2 Fuṛar 2010
➜ # 735742We zouden de doodstraf af moeten schaffen.

icudd-itt Ronaldonl, 1 Fuṛar 2011
➜ # 1688534Ölüm cezasını kaldırmalıyız.

icudd-itt duran, 13 Yulyu 2012
➜ # 2077797我们应该废除死刑。

icudd-itt sadhen, 13 Duǧembeṛ 2012
➜ # 2083137हमें मृत्यु दंड का निर्मूलन करना चाहिए।

icudd-itt sabretou, 16 Duǧembeṛ 2012
➜ # 2083139हमें मृत्यु दंड का उन्मूलन करना चाहिए।

icudd-itt sabretou, 16 Duǧembeṛ 2012
➜ # 2446868ہمیں سزائے موت ختم کر دینی چاہئیے۔

icudd-itt nabeel_tahir, 21 Mayyu 2013
➜ # 4048688

icudd-itt pullnosemans, 7 Yebrir 2015
➜ # 4048688

yekkes-as acuddu Horus, 24 Yebrir 2015
➜ # 356323Wir sollten die Todesstrafe abschaffen.

icudd-itt Horus, 24 Yebrir 2015
➜ # 6932710Dovremmo abolire la pena di morte.

icudd-itt Guybrush88, 6 Yunyu 2018
➜ # 7491000A win yufan ad nser taẓirt s tmettant.

icudd-itt Amastan, 21 Nunembeṛ 2018
➜ # 185816我々は死刑を廃止すべきである。

icudd-itt Yorwba, 13 Fuṛar 2021
➜ # 1482388Мы должны отменить смертную казнь.

icudd-itt AlanF_US, 25 Meɣres 2021
➜ # 10111287Meidän pitäisi lakkauttaa kuolemantuomio.

icudd-itt Johannes_S, 16 Yunyu 2021