menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 2691 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

Old orthography
zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #290Ich wollte gerade meine E-Mails abrufen.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #1488I just wanted to check my email.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #3303Je voulais juste vérifier mes emails.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #4902メールをチェックしたかっただけ。

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #5617Я просто хотел проверить почтовый ящик.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
Yo solo quería comprobar mis correos electronicos.

added by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #378734Ik wilde gewoon mijn e-mail checken.

gau la'o zoi.Dorenda.zoi se jorne, April 13, 2010
Yo sólo quería comprobar mis correos electrónicos.

se stika la'o zoi.Shishir.zoi, August 31, 2010
➜ #492686Je voulais juste vérifier mon courrier électronique.

gau la'o zoi.sacredceltic.zoi se jorne, September 1, 2010
➜ #492687Je voulais juste vérifier mes courriels.

gau la'o zoi.sacredceltic.zoi se jorne, September 1, 2010
➜ #738081Mi nur volis kontroli miajn retpoŝtaĵojn.

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, March 10, 2011
Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.

se stika la'o zoi.animulavagula217.zoi, March 30, 2011
➜ #2449958Lliɣ kan bɣiɣ ad sfeqdeɣ izen-inu aliktṛunan.

gau la'o zoi.Amastan.zoi se jorne, May 23, 2013
➜ #512238Я лише хотів перевірити свою скриньку електронної пошти.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, September 6, 2017