menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº282384

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

less than 8 words Tanaka Corpus
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

από {{audio.author}} Unknown author

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

The horse is a domestic animal.

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #121621馬は飼い慣らされた動物です。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #1289774El caballo es un animal doméstico.

σύνδεση από marcelostockle, την 9 Δεκεμβρίου 2011
➜ #1637120Il cavallo è un animale domestico.

σύνδεση από Guybrush88, την 20 Ιουνίου 2012
➜ #3226149Kůň je domácí zvíře.

σύνδεση από Hadrie, την 2 Μαΐου 2014
➜ #3556486Лошадь — домашнее животное.

σύνδεση από odexed, την 13 Οκτωβρίου 2014
➜ #4028642At evcil bir hayvandır.

σύνδεση από vvv123, την 3 Απριλίου 2015
➜ #4985127O cavalo é um animal doméstico.

σύνδεση από Ricardo14, την 17 Μαρτίου 2016
➜ #5048381Equus animal domesticum est.

σύνδεση από alexmarcelo, την 7 Απριλίου 2016
➜ #7851584Ĉevalo estas doma besto.

σύνδεση από Hans07, την 14 Απριλίου 2019
➜ #11522429Het paard is een gedomesticeerd dier.

σύνδεση από megamanenm, την 9 Φεβρουαρίου 2023
➜ #11523841Конь — свойская жывёла.

σύνδεση από ssvb, την 9 Φεβρουαρίου 2023
➜ #12490169Ayyis iga yan amudr anmyar.

σύνδεση από warmaksen, την 4 Ιουνίου 2024
➜ #12924544Le cheval est un animal domestique.

σύνδεση από lbdx, την 19 Δεκεμβρίου 2024
➜ #13058730Ձին ընտանի կենդանի է։

σύνδεση από Proxima5, την 26 Φεβρουαρίου 2025