menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 301466 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

Tanaka Corpus
zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

lo vreji be lo citri

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #15478Il a dit que la terre tournait autour du soleil.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #102228彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
He said that the earth goes round the sun.

added by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #380625Ha detto che la terra gira intorno al sole.

gau la'o zoi.Pharamp.zoi se jorne, April 19, 2010
➜ #1386948Dixit Terram circum Solem volvi.

gau la'o zoi.alexmarcelo.zoi se jorne, January 22, 2012
➜ #1714191ko'a xusra lo du'u la terdi cu carna la solri

gau la'o zoi.mudri.zoi se jorne, July 21, 2012
➜ #344348Er sagte, dass sich die Erde um die Sonne dreht.

gau la'o zoi.Zaghawa.zoi se jorne, August 27, 2014
➜ #380626Ha detto che la terra gira attorno al sole.

gau la'o zoi.Zaghawa.zoi se jorne, August 27, 2014
➜ #4701554jul bav tera' jatlh.

gau la'o zoi.Vortarulo.zoi se jorne, November 14, 2015
He said that the Earth goes round the Sun.

se stika la'o zoi.sundown.zoi, December 26, 2022
➜ #2421697Li diris, ke la tero rondiras la sunon.

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, May 29, 2024