menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 3037748

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Ricardo14 Ricardo14 March 12, 2017 March 12, 2017 at 8:52:13 PM UTC flag Report link Permalink

@NNC

Metadata

close

Labels

romance
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #3037747Ти си моят живот и всичко, което искам и от което имам нужда..

You're my life and all that I want and need.

touvougd deur McBridge9, February 9, 2014
➜ #3037747Ти си моят живот и всичко, което искам и от което имам нужда.

Hinwezen deur McBridge9, February 9, 2014
➜ #3109053Ти си моят живот, всичко, което искам и от което се нуждая.

Hinwezen deur GeorgiO, March 20, 2014
➜ #4980437Tu ești viața mea și tot ceea ce vreau și ceea ce am nevoie.

Hinwezen deur elenacristina260, March 16, 2016
➜ #4980460Vi estas mia vivo kaj ĉio, kion mi volas kaj kion mi bezonas.

Hinwezen deur PaulP, March 16, 2016
➜ #4980457Je bent mijn leven en alles wat ik wil en wat ik nodig heb.

Hinwezen deur PaulP, March 16, 2016
➜ #5944590Você é a minha vida e tudo o que quero e preciso.

Hinwezen deur Ricardo14, March 12, 2017
➜ #5944650Jesteś moim życiem i wszystkim, czego pragnę, i potrzebuję.

Hinwezen deur Ricardo14, March 12, 2017
➜ #5944676Jij bent mijn leven en alles wat ik wil en nodig heb.

Hinwezen deur Ricardo14, March 12, 2017
➜ #5944680Sei la mia vita, e tutto ciò che voglio e di cui ho bisogno.

Hinwezen deur Ricardo14, March 12, 2017
➜ #5944706Eres mi vida y todo lo que quiero y necesito.

Hinwezen deur Ricardo14, March 12, 2017
➜ #5944739Tu es ma vie et tout ce que je veux et tout ce dont j'ai besoin.

Hinwezen deur Ricardo14, March 12, 2017
➜ #6673612Ты моя жизнь и всё, чего я хочу и что мне нужно.

Hinwezen deur Selena777, February 5, 2018
➜ #9038276Si môj život a všetko, čo chcem a potrebujem.

Hinwezen deur Dominika7, September 14, 2020
➜ #11640998Ikaw ang buhay ko at ang lahat ng gusto at kailangan ko.

Hinwezen deur qwertzu, March 31, 2023