menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #323906

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

The question is whether he can do it or not.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #79811問題は彼にそれができるかどうかだ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #501102Питання у тому, чи зможе він це зробити, чи ні.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 6, 2010
➜ #688985La demando estas, ĉu li povas fari ĝin aŭ ne.

hetê Alois ra ame girêdayene, December 27, 2010
➜ #688986La demando estas, ĉu li scias fari ĝin aŭ ne.

hetê Alois ra ame girêdayene, December 27, 2010
➜ #888025De vraag is of hij het kan doen of niet.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 12, 2011
➜ #340283La cuestión es si él puede hacerlo.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 12, 2011
➜ #915513Die Frage ist, ob er das kann oder nicht.

hetê Fingerhut ra ame girêdayene, May 30, 2011
➜ #1220307Sorun onun onu yapabilip yapamayacağıdır.

hetê duran ra ame girêdayene, November 6, 2011
➜ #2233409Вопрос в том, может ли он это сделать или нет.

hetê odexed ra ame girêdayene, February 19, 2013
➜ #4295114Прашањето е дали може или не.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, June 22, 2015
➜ #1958167השאלה היא אם הוא מסוגל או לא.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, August 20, 2015
➜ #9856349Тэр үүнийг хийж чадах уу үгүй юу гэдэг асуулт гарч ирнэ.

hetê Alkrasnov ra ame girêdayene, July 17, 2021