menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº340907

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

 tommy_san tommy_san 6 Ιουνίου 2014 6 Ιουνίου 2014 - 6:29:44 μ.μ. UTC flag Report link Μόνιμος σύνδεσμος

.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 14 Ιουνίου 2014 14 Ιουνίου 2014 - 7:57:55 μ.μ. UTC flag Report link Μόνιμος σύνδεσμος

Korrigiere.

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #21522School starts next Monday..

➜ #21522School starts next Monday.

σύνδεση από MUIRIEL, την 18 Δεκεμβρίου 2009
Die Schule beginnt nächsten Montag

προσθήκη από MUIRIEL, την 18 Δεκεμβρίου 2009
➜ #347693A escola começa na próxima segunda.

σύνδεση από tinacalysto, την 5 Ιανουαρίου 2010
➜ #637939Venontlunde la kursoj komenciĝos.

σύνδεση από sigfrido, την 27 Νοεμβρίου 2010
➜ #435229L'école commence lundi prochain.

σύνδεση από sacredceltic, την 14 Ιουνίου 2011
➜ #2668735Koulu alkaa ensi maanantaina.

σύνδεση από freddy1, την 12 Ιουνίου 2014
Die Schule beginnt nächsten Montag.

επεξεργάστηκε από Pfirsichbaeumchen, την 14 Ιουνίου 2014
➜ #3316433Az iskola a jövő hétfőn kezdődik.

σύνδεση από mraz, την 14 Ιουνίου 2014
➜ #431555下周一开学。

σύνδεση από bailujia, την 3 Ιουλίου 2015
➜ #2937762De school start de volgende maandag.

σύνδεση από PaulP, την 10 Οκτωβρίου 2015
➜ #4642207La venontan lundon la lecionoj komenciĝos.

σύνδεση από PaulP, την 2 Νοεμβρίου 2015
➜ #5926713Skolan börjar nästa måndag.

σύνδεση από herrsilen, την 7 Μαρτίου 2017
➜ #6709712Школа начнётся со следующего понедельника.

σύνδεση από nina99nv, την 24 Φεβρουαρίου 2018
➜ #2291321Занятия в школе начинаются со следующего понедельника.

σύνδεση από nina99nv, την 24 Φεβρουαρίου 2018
➜ #2563526Школьные занятия начинаются со следующего понедельника.

σύνδεση από nina99nv, την 24 Φεβρουαρίου 2018
➜ #10332410בצפר מתחיל ביום שני הבא.

σύνδεση από shekitten, την 8 Μαΐου 2023