menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #407762

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen August 7, 2013 August 7, 2013 at 1:31:19 AM UTC link Lînko payîdar

schnell wie → schnell, wie

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen August 24, 2013 August 24, 2013 at 9:53:23 PM UTC link Lînko payîdar

Korrigiere.

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #131563 amê îlawekerdene.

Er rannte so schnell wie er konnte.

hetê MUIRIELra ame îlawekerdene, June 19, 2010
➜ #131563

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, June 19, 2010
➜ #454326Li kuris kiel plej eble.

hetê esocom ra ame girêdayene, August 6, 2010
➜ #610385Li kuris tiel rapide kiel li povis.

hetê virgil ra ame girêdayene, November 9, 2010
➜ #886549Il courut aussi vite qu'il pouvait.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, May 11, 2011
➜ #1008105He lööp so gau he kunn.

hetê slomox ra ame girêdayene, July 26, 2011
➜ #1042598Corrió tan rápido como pudo.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 14, 2012
➜ #111845彼はできるだけ速く走った。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 14, 2012
➜ #109933彼は一生懸命走った。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 14, 2012
➜ #102911彼は全速力で走った。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 14, 2012
Er rannte so schnell, wie er konnte.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame pergalkerdene, August 24, 2013
➜ #407756Er rannte, so schnell er konnte.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, August 24, 2013
➜ #291831He ran as fast as he could.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, August 24, 2013
➜ #448986Li kuris laŭeble plej rapide.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, August 24, 2013
➜ #1198023Li kuris tiel rapide, kiel li povis.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, August 24, 2013
➜ #131198Il courut aussi vite qu'il put.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, August 24, 2013
➜ #1160523彼は走れるだけ速く走った。

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, August 24, 2013
➜ #611098Он бежал так быстро, как мог.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, August 24, 2013
➜ #335082他跑得能有多快就有多快。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 29, 2019
➜ #1198017Él corrió tan rápidamente como pudo.

hetê morbrorper ra ame girêdayene, July 21, 2020
➜ #12133159Он побежал со всех ног.

hetê marafon ra ame girêdayene, October 28, 2023
➜ #12133156Он побежал так быстро, как только мог.

hetê marafon ra ame girêdayene, October 28, 2023