menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

430853号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

This sentence was initially added as a translation of sentence #430852توغرا دەيسىز. بۇ يەرنىڭ سۇيۇقئاشى قىممەترەك..

➜ #430852توغرا دەيسىز. بۇ يەرنىڭ سۇيۇقئاشى قىممەترەك.

2010年7月19日由 FeuDRenais 链接
You're right. The noodle broth here is a bit expensive.

2010年7月19日由 FeuDRenais 添加
➜ #430854您说得对。这里的面汤比较贵。

2010年7月19日由 FeuDRenais 链接
➜ #430857توغرا دەيسەن. بۇ يەرنىڭ سۇيۇقئاشى قىممەترەك.

2010年7月19日由 FeuDRenais 链接
➜ #430858توغرا دەيسىلەر. بۇ يەرنىڭ سۇيۇقئاشى قىممەترەك.

2010年7月19日由 FeuDRenais 链接
➜ #965112Tienes razón. La sopa de fideos es un poco cara aquí.

2011年6月29日由 hundo 链接
➜ #1990090Hai ragione. Le tagliatelle in brodo qui sono un po' costose.

2012年11月8日由 Guybrush88 链接
➜ #1990091Ha ragione. Le tagliatelle in brodo qui sono un po' costose.

2012年11月8日由 Guybrush88 链接
➜ #1990092Avete ragione. Le tagliatelle in brodo qui sono un po' costose.

2012年11月8日由 Guybrush88 链接
➜ #1990093Hai ragione. Le fettuccine in brodo qui sono un po' costose.

2012年11月8日由 Guybrush88 链接
➜ #1990094Ha ragione. Le fettuccine in brodo qui sono un po' costose.

2012年11月8日由 Guybrush88 链接
➜ #1990095Avete ragione. Le fettuccine in brodo qui sono un po' costose.

2012年11月8日由 Guybrush88 链接
➜ #1990100Hai ragione. I tagliolini in brodo qui sono un po' costosi.

2012年11月8日由 Guybrush88 链接
➜ #1990102Ha ragione. I tagliolini in brodo qui sono un po' costosi.

2012年11月8日由 Guybrush88 链接
➜ #1990103Avete ragione. I tagliolini in brodo qui sono un po' costosi.

2012年11月8日由 Guybrush88 链接
➜ #10163010その通りさ。ここの麺の出汁はちょっと値が張るんだ。

2021年7月11日由 small_snow 链接
➜ #10163011その通り。ここの麺のスープは少し高いんだ。

2021年7月11日由 small_snow 链接
➜ #10166727Aivan, nuudelikeitto on täällä vähän kallista.

2021年7月12日由 Johannes_S 链接