menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #433659

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

Ez dago iruzkinik zuretzat oraingoz.

Metadata

close

Etiketak

SVC 4 syllables present simple List 907
Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

sortzailea: {{audio.author}} Unknown author

Lizentzia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Erregistroak

This sentence was initially added as a translation of sentence #143013晴れています。.

It's a nice day.

CK erabiltzaileak gehitutakoak, 2010(e)ko uztailakren 22(a)
➜ #143013晴れています。

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko uztailakren 22(a)
➜ #443026إنه يوم جميل.

saeb erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko uztailakren 30(a)
➜ #513868Сьогодні гарний день.

aandrusiak erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko irailakren 15(a)
➜ #550633To ładny dzień.

Bilberry erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko urriakren 7(a)
➜ #585624Güzel bir gün.

boracasli erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko urriakren 25(a)
➜ #779817Хубав ден е.

ednorog erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko martxoakren 5(a)
➜ #819387今天天氣很好。

Martha erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko apirilakren 1(a)
➜ #488015Ĝi estas bela tago.

martinod erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko uztailakren 6(a)
➜ #1111389E o zi frumoasă.

megamanenm erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko irailakren 17(a)
➜ #1111390Es un bonito día.

megamanenm erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko irailakren 17(a)
➜ #1111391Hoje o dia está ótimo.

megamanenm erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko irailakren 17(a)
➜ #1111392Det är en fin dag.

megamanenm erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko irailakren 17(a)
➜ #1111393Det er en dejlig dag.

megamanenm erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko irailakren 17(a)
➜ #1111394Det er en fin dag.

megamanenm erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko irailakren 17(a)
➜ #1271116È una bella giornata.

Guybrush88 erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko urtarrilakren 21(a)
➜ #1558131זה יום יפה.

MrShoval erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko maiatzakren 1(a)
➜ #1558132יום יפה היום.

MrShoval erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko maiatzakren 1(a)
➜ #1599941Maganda ang araw.

nonong erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko ekainakren 1(a)
➜ #1558131זה יום יפה.

MrShoval erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko uztailakren 19(a)
➜ #1870824良日也。

shanghainese erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko irailakren 27(a)
➜ #2104732चांगला दिवस आहे.

sabretou erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko abenduakren 26(a)
➜ #1945151Det er en fin dag.

marcelostockle erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko urtarrilakren 10(a)
➜ #2173966いい天気です。

bunbuku erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko urtarrilakren 29(a)
➜ #397343It is a nice day!

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko abenduakren 6(a)
➜ #5654479Dies bellus est.

CarpeLanam erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko abenduakren 3(a)
➜ #929135Гарний день.

deniko erabiltzaileak estekatutakoak, 2017(e)ko maiatzakren 23(a)
➜ #7847132Ez egy szép nap.

jegaevi erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko apirilakren 13(a)
➜ #8253667Ni umunsi mwiza.

driini erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko urriakren 15(a)
➜ #979201Het is een mooie dag.

MarijnKp erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko urtarrilakren 21(a)
➜ #8692641Tha latha snog ann.

canan erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko apirilakren 19(a)
➜ #229331いい天気ですね。

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2024(e)ko maiatzakren 1(a)
➜ #183202気持ちがいい日だなぁ。

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2024(e)ko urriakren 17(a)