menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #440042

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #440040توپتوغرا دەيسىز!.

You're completely right!

pridané užívateľom FeuDRenais, dňa 27. júla 2010
➜ #440040توپتوغرا دەيسىز!

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 27. júla 2010
➜ #440046توپتوغرا دەيسەن!

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 27. júla 2010
➜ #440048توپتوغرا دەيسىلەر!

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 27. júla 2010
➜ #440043你说的完全正确！

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 27. júla 2010
➜ #440050أنت محق تماماً!

pripojené užívateľom saeb, dňa 27. júla 2010
➜ #441413你完全是对的！

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 28. júla 2010
➜ #440043你说的完全正确！

odpojené užívateľom FeuDRenais, dňa 28. júla 2010
➜ #526915Masz całkowitą rację.

pripojené užívateľom jadzka, dňa 22. septembra 2010
➜ #584937את לגמרי צודקת!!!

pripojené užívateľom Ploomich, dňa 25. októbra 2010
➜ #713564Vi komplete pravas.

pripojené užívateľom Alois, dňa 17. januára 2011
➜ #897919Tu as tout à fait raison !

pripojené užívateľom U2FS, dňa 18. mája 2011
➜ #1150996Vi estas tute prava.

pripojené užívateľom Aldain, dňa 20. septembra 2012
➜ #776536Du hast vollkommen recht.

pripojené užívateľom Aldain, dňa 20. septembra 2012
➜ #1883650Ты абсолютно прав!

pripojené užívateľom marafon, dňa 2. októbra 2012
➜ #2118014Ты совершенно прав!

pripojené užívateľom Lenin_1917, dňa 2. januára 2013
➜ #2118016Ты полностью прав!

pripojené užívateľom Lenin_1917, dňa 2. januára 2013
➜ #2141096Você está totalmente certo!

pripojené užívateľom MarlonX19, dňa 13. januára 2013
➜ #2141097Você está completamente certo!

pripojené užívateľom MarlonX19, dňa 13. januára 2013
➜ #2141098Você está completamente certa!

pripojené užívateľom MarlonX19, dňa 13. januára 2013
➜ #2141100Vocês estão completamente certas!

pripojené užívateľom MarlonX19, dňa 13. januára 2013
➜ #2141102Vocês estão completamente certos!

pripojené užívateľom MarlonX19, dňa 13. januára 2013
➜ #2141103Tu estás completamente certo!

pripojené užívateľom MarlonX19, dňa 13. januára 2013
➜ #2141104Tu estás completamente certa!

pripojené užívateľom MarlonX19, dňa 13. januára 2013
➜ #2201807Du liegst völlig richtig.

pripojené užívateľom Espi, dňa 8. februára 2013
➜ #823174

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 8. decembra 2013
➜ #444476Du hast völlig recht.

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 8. decembra 2013
➜ #4185428Kesinlikle haklısın!

pripojené užívateľom Miremir, dňa 14. mája 2015
➜ #414383You're completely right.

pripojené užívateľom CK, dňa 19. júla 2015
➜ #4580006Kau memang benar!

pripojené užívateľom Bilmanda, dňa 5. októbra 2015
➜ #4942263أنت محقّ تماما!

pripojené užívateľom damascene, dňa 28. februára 2016
➜ #823174

odpojené užívateľom Horus, dňa 20. apríla 2016
➜ #441275Sie haben vollkommen recht.

pripojené užívateľom Horus, dňa 20. apríla 2016
➜ #6486534Ви цілком маєте рацію.

pripojené užívateľom deniko, dňa 28. novembra 2017
➜ #6486533Ти абсолютно права.

pripojené užívateľom deniko, dňa 28. novembra 2017
➜ #6486532Ти абсолютно правий.

pripojené užívateľom deniko, dňa 28. novembra 2017
➜ #7018335Tesɛid lḥeqq mliḥ.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 25. júla 2018
➜ #7018336Tesɛam lḥeqq mliḥ.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 25. júla 2018
➜ #7018338Tesɛamt lḥeqq mliḥ.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 25. júla 2018
➜ #7018339Tɣeẓned mliḥ.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 25. júla 2018
➜ #7018340Tɣeẓnem mliḥ.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 25. júla 2018
➜ #7018341Tɣeẓnemt mliḥ.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 25. júla 2018
➜ #7347695Έχεις απολύτως δίκιο.

pripojené užívateľom amoeba, dňa 27. októbra 2018
➜ #1133980Ти цілком прав.

pripojené užívateľom deniko, dňa 10. decembra 2018