menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 443315

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #354030Nie mamy cukru..

Ni ne havas sukeron.

aggiunta da esperanto, il 30 luglio 2010
➜ #354030Nie mamy cukru.

collegata da esperanto, il 30 luglio 2010
➜ #449426We hebben geen suiker.

collegata da koosscharroo, il 2 agosto 2010
Ni ne havas sukeron.

aggiunta da Hans07, il 2 febbraio 2011
➜ #341277Wir haben keinen Zucker.

collegata da Hans07, il 2 febbraio 2011
➜ #739207У нас нет сахара.

collegata da ivanov, il 2 febbraio 2011
Ni ne havas sukeron.

aggiunta da Hans07, il 23 maggio 2011
➜ #597487Sukeron ni ne havas.

collegata da Hans07, il 23 maggio 2011
➜ #341277Wir haben keinen Zucker.

collegata da martinod, il 12 agosto 2011
➜ #331255Nous n'avons pas de sucre.

collegata da martinod, il 12 agosto 2011
➜ #373855Non abbiamo zucchero.

collegata da martinod, il 12 agosto 2011
➜ #243584We have no sugar.

collegata da martinod, il 12 agosto 2011
➜ #543996We don't have sugar.

collegata da martinod, il 12 agosto 2011
➜ #544006We don't have any sugar.

collegata da martinod, il 12 agosto 2011
➜ #566643Ni havas neniom da sukero.

collegata da martinod, il 12 agosto 2011
➜ #921918Não temos açúcar.

collegata da martinod, il 12 agosto 2011
➜ #921966Não temos nem um pouco de açúcar.

collegata da martinod, il 12 agosto 2011
➜ #544264No tenemos azúcar.

collegata da martinod, il 12 agosto 2011
➜ #698241Bizde şeker yok.

collegata da martinod, il 12 agosto 2011
➜ #1127008เราไม่มีน้ำตาล

collegata da Vortarulo, il 24 settembre 2011
Ni ne havas sukeron.

aggiunta da Esperantostern, il 10 settembre 2012
➜ #341277Wir haben keinen Zucker.

collegata da Esperantostern, il 10 settembre 2012
Ni ne havas sukeron.

aggiunta da Alois, il 28 ottobre 2012
➜ #543996We don't have sugar.

collegata da Alois, il 28 ottobre 2012
➜ #1118254Noi nu avem zahăr.

collegata da PaulP, il 13 luglio 2014
➜ #618238Ми не маємо цукру.

collegata da deniko, il 18 novembre 2017
➜ #5868736У нас немає цукру.

collegata da deniko, il 18 novembre 2017
➜ #618236В нас немає цукру.

collegata da deniko, il 18 novembre 2017
➜ #7673453Vi har ikke sukker.

collegata da danepo, il 29 dicembre 2018
➜ #673335我们没有糖。

collegata da shekitten, il 7 novembre 2019
➜ #597487Sukeron ni ne havas.

separata da PaulP, il 30 ottobre 2023