menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №445476

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

said to female
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #69112You are very beautiful..

Ты очень красивая.

added by Hellerick, 31 ліпеня 2010 г.
➜ #69112You are very beautiful.

linked by Hellerick, 31 ліпеня 2010 г.
➜ #484444Ти дуже вродлива.

linked by uaspeaker, 28 жніўня 2010 г.
➜ #525755Vi estas tre bela.

linked by Maksimo, 22 верасня 2010 г.
➜ #863587Eres muy guapa.

linked by Shishir, 29 кастрычніка 2011 г.
➜ #774771Sei molto bella.

linked by Shishir, 29 кастрычніка 2011 г.
➜ #748681Du bist sehr schön.

linked by Shishir, 29 кастрычніка 2011 г.
Ты очень красивая.

added by slavexpert, 20 студзеня 2013 г.
➜ #532161Jesteś bardzo piękna.

linked by slavexpert, 20 студзеня 2013 г.
➜ #1223977Tu es très jolie.

linked by marafon, 14 сакавіка 2013 г.
➜ #1113915Tu es très belle.

linked by marafon, 14 сакавіка 2013 г.
➜ #2218475You're very beautiful.

linked by odexed, 20 ліпеня 2014 г.
➜ #856630Yes mui guapa.

linked by neron, 3 верасня 2014 г.
➜ #2151950Nagyon szép vagy.

linked by mraz, 3 чэрвеня 2015 г.
➜ #1041661你非常美丽。

linked by shanghainese, 6 ліпеня 2015 г.
➜ #4303527Je bent heel mooi.

linked by PaulP, 28 снежня 2017 г.
➜ #4967423Veoma si lepa.

linked by Selena777, 11 лютага 2018 г.
➜ #1039142את יפה מאוד.

linked by IvritLover, 2 мая 2023 г.