menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #4472104

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 2086512לפי השקפתי, הם יאחרו..

I think they'll be late.

yerna-t AlanF_US, 25 Ɣuct 2015
➜ # 2086512לפי השקפתי, הם יאחרו.

icudd-itt AlanF_US, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472111

icudd-itt Guybrush88, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472112

icudd-itt Guybrush88, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472113

icudd-itt Guybrush88, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472114

icudd-itt Guybrush88, 25 Ɣuct 2015
➜ # 2681696Io penso che loro saranno in ritardo.

icudd-itt Horus, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472114

yekkes-as acuddu Horus, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472113

yekkes-as acuddu Horus, 25 Ɣuct 2015
➜ # 2681695Penso che loro saranno in ritardo.

icudd-itt Horus, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472112

yekkes-as acuddu Horus, 25 Ɣuct 2015
➜ # 2681694Io penso che saranno in ritardo.

icudd-itt Horus, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472111

yekkes-as acuddu Horus, 25 Ɣuct 2015
➜ # 2681693Penso che saranno in ritardo.

icudd-itt Horus, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472146Bence onlar gecikecek.

icudd-itt Y4K4M0Z, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472167Je pense qu'ils seront en retard.

icudd-itt Petrus, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472168Je pense qu'elles seront en retard.

icudd-itt Petrus, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472325

icudd-itt Selena777, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472325

yekkes-as acuddu Horus, 25 Ɣuct 2015
➜ # 1802290Я думаю, они опоздают.

icudd-itt Horus, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4472467Szerintem késni fognak.

icudd-itt maaster, 25 Ɣuct 2015
➜ # 4474325Думаю, они опоздают.

icudd-itt marafon, 26 Ɣuct 2015
➜ # 5668174Mi pensas, ke ili malfruos.

icudd-itt martinod, 8 Duǧembeṛ 2016
➜ # 7332946Cikkeɣ ad ɛeḍḍlen.

icudd-itt Amastan, 23 Tubeṛ 2018
➜ # 7332947Cikkeɣ ad ɛeḍḍlent.

icudd-itt Amastan, 23 Tubeṛ 2018
➜ # 11169135遅れるんじゃないかな。

icudd-itt small_snow, 11 Tubeṛ 2022
➜ # 12194523मलाई लाग्छ तिनीहरु ढिलो हुनेछन्।

icudd-itt taro, 5 Duǧembeṛ 2023