menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 460355

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

7 syllables
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #133741Sa maison est très moderne. käännöksenä.

His house is very modern.

käyttäjän jeanne lisäämä, 12. elokuuta 2010
➜ #133741Sa maison est très moderne.

käyttäjän jeanne linkittämä, 12. elokuuta 2010
➜ #460384Su casa es muy moderna.

käyttäjän Shishir linkittämä, 12. elokuuta 2010
➜ #462232Zijn huis is zeer modern.

käyttäjän javyoze linkittämä, 14. elokuuta 2010
➜ #533495Sein Haus ist sehr modern.

käyttäjän joha2 linkittämä, 26. syyskuuta 2010
➜ #584863הבית שלו מאוד מודרני.

käyttäjän Eldad linkittämä, 25. lokakuuta 2010
➜ #584864הבית שלו מודרני מאוד.

käyttäjän Eldad linkittämä, 25. lokakuuta 2010
➜ #553574Lia domo estas tre moderna.

käyttäjän esocom linkittämä, 7. marraskuuta 2010
➜ #379259La sua casa è molto moderna.

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 14. joulukuuta 2010
His house is very modern.

käyttäjän Eldad lisäämä, 9. helmikuuta 2011
➜ #741052خانه‌ی او خیلی مدرن است.

käyttäjän Eldad linkittämä, 9. helmikuuta 2011
➜ #460355His house is very modern.

käyttäjän CK linkittämä, 6. maaliskuuta 2011
➜ #460355His house is very modern.

käyttäjän CK linkittämä, 6. maaliskuuta 2011
➜ #1195416У него очень современный дом.

käyttäjän Imp linkittämä, 24. lokakuuta 2011
➜ #1651458У нього дуже сучасний будинок.

käyttäjän deniko linkittämä, 28. kesäkuuta 2012
➜ #1695890Axxam-nnes d atrar aṭas.

käyttäjän Amastan linkittämä, 15. heinäkuuta 2012
➜ #2999592A casa dele é muito moderna.

käyttäjän carlosalberto linkittämä, 21. tammikuuta 2014
➜ #4776464Onun evi çok modern.

käyttäjän duran linkittämä, 19. joulukuuta 2015
➜ #6817847त्याचं घर अतिशय आधुनिक आहे.

käyttäjän sabretou linkittämä, 3. huhtikuuta 2018
➜ #7207193Hänen talonsa on hyvin uudenaikainen.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 24. syyskuuta 2018
➜ #7207191Hänen talonsa on hyvin moderni.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 24. syyskuuta 2018
➜ #7207211Hänen talonsa on erittäin uudenaikainen.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 24. syyskuuta 2018
➜ #7207212Hänen talonsa on erittäin moderni.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 24. syyskuuta 2018
➜ #7207196Hänen talonsa on todella uudenaikainen.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 24. syyskuuta 2018
➜ #7207195Hänen talonsa on todella moderni.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 24. syyskuuta 2018
➜ #7233110

käyttäjän Amastan linkittämä, 29. syyskuuta 2018
➜ #7233111

käyttäjän Amastan linkittämä, 29. syyskuuta 2018
➜ #7233111

käyttäjän Horus poistama linkitys, 29. syyskuuta 2018
➜ #3594812Axxam-nnes d atrar mliḥ.

käyttäjän Horus linkittämä, 29. syyskuuta 2018
➜ #584853Casa sa este foarte modernă.

käyttäjän shekitten linkittämä, 7. helmikuuta 2020
➜ #3974027Nagyon modern a háza.

käyttäjän shekitten linkittämä, 7. helmikuuta 2020
➜ #10126401Rumahnya sangat modern.

käyttäjän HAGNi linkittämä, 24. kesäkuuta 2021
➜ #10647778Jeho dům je velice moderní.

käyttäjän aldar linkittämä, 28. tammikuuta 2022