menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #460628

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

Mind your head.

hetê nickyeowra ame îlawekerdene, August 12, 2010
➜ #460629小心踫頭。

hetê nickyeow ra ame girêdayene, August 12, 2010
➜ #460631因住撞頭。

hetê nickyeow ra ame girêdayene, August 12, 2010
➜ #460634Attention à votre tête !

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 12, 2010
➜ #461121Cuidado con la cabeza.

hetê Shishir ra ame girêdayene, August 12, 2010
➜ #461125Uwaga na głowę.

hetê zipangu ra ame girêdayene, August 12, 2010
➜ #1751126Ḥader iɣef-nnek.

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 4, 2012
➜ #1769775Ɣur-k iɣef-nnek.

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 12, 2012
➜ #3569905Не ударьтесь головой!

hetê marafon ra ame girêdayene, October 20, 2014
➜ #4637373Occhio alla testa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 23, 2015
➜ #4649887Aklını başına al.

hetê duran ra ame girêdayene, October 28, 2015
➜ #5918523小心碰头。

hetê Sethlang ra ame girêdayene, March 4, 2017
➜ #7133936Başına dikkat et.

hetê soliloquist ra ame girêdayene, September 7, 2018
➜ #7133939Dikkat et, kafanı çarpma.

hetê soliloquist ra ame girêdayene, September 7, 2018
➜ #7133941Dikkat et, kafana gelmesin.

hetê soliloquist ra ame girêdayene, September 7, 2018
➜ #907735Passen Sie auf Ihren Kopf auf.

hetê driini ra ame girêdayene, March 24, 2019
➜ #7858923Muragaba k'umutwe wanyu.

hetê driini ra ame girêdayene, April 19, 2019
➜ #7858925Muritwararike umutwe wanyu.

hetê driini ra ame girêdayene, April 19, 2019
➜ #8269561Gwyliwch eich pen.

hetê Rwmpelstilzchen ra ame girêdayene, October 20, 2019
➜ #8414230Pass hodet.

hetê Rwmpelstilzchen ra ame girêdayene, December 29, 2019
➜ #11316950ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱞᱚᱠᱷᱭᱚ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ ᱾

hetê PrasantaHembram ra ame girêdayene, December 11, 2022