menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №461099

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #460915.

Bill tiene dos años más que yo.

added by Shishir, 12 жніўня 2010 г.
➜ #460915

linked by Shishir, 12 жніўня 2010 г.
➜ #461870بيل أكبر مني بسنتين.

linked by saqeram, 14 жніўня 2010 г.
➜ #917124Bill-ek nik baino bi urte gehiago ditu.

linked by rachid, 31 мая 2011 г.
➜ #509065Bill estas du jarojn pli aĝa ol mi.

linked by martinod, 10 лютага 2012 г.
➜ #1234491Bill benden iki yaş daha büyük.

linked by Shishir, 1 лютага 2013 г.
➜ #1426866Bill is twee jaar ouder dan ik.

linked by marcelostockle, 30 сакавіка 2014 г.
➜ #1168748Билл на два года старше меня.

linked by odexed, 1 красавіка 2014 г.
➜ #2675927Bill on kaksi vuotta minua vanhempi.

linked by marcelostockle, 10 ліпеня 2014 г.
➜ #3601573Bill yugar-iyi s sin n yiseggasen.

linked by Amastan, 2 лістапада 2014 г.
➜ #338469Билл старше меня на два года.

linked by marafon, 18 жніўня 2015 г.