menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #53716

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus female name
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #216413ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Jane took her dog for a walk.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #893525珍帶她的狗去散步了。

hetê Martha ra ame girêdayene, May 15, 2011
➜ #1137416Джейн взяла собаку на прогулку.

hetê mpffll ra ame girêdayene, September 30, 2011
➜ #1239988Jane köpeğini yürüyüşe götürdü.

hetê duran ra ame girêdayene, November 15, 2011
➜ #1432080Jane sacó a pasear a su perro.

hetê hayastan ra ame girêdayene, February 13, 2012
➜ #1557272Jane ging mit ihrem Hund Gassi.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, April 30, 2012
➜ #1557273Jane ist mit ihrem Hund Gassi gegangen.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, April 30, 2012
➜ #4729035Jane iris promeni kun sia hundo.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 27, 2015
➜ #4729119Jane levou o cachorro para passear.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, November 27, 2015
➜ #4729124jan Sen li tawa lon poka pi soweli tomo ona.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, November 27, 2015
➜ #4964251Jane führte ihren Hund spazieren.

hetê raggione ra ame girêdayene, March 9, 2016
➜ #7026124Johanna ging mit ihrem Hund spazieren.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, July 28, 2018