menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 584332

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #578434Wo ist die nächste Kunstgalerie?.

Kie estas la plej proksima artgalerio?

touvougd deur jxan, October 24, 2010
➜ #578434Wo ist die nächste Kunstgalerie?

Hinwezen deur jxan, October 24, 2010
Kie estas la plej proksima artgalerio?

touvougd deur Alois, December 10, 2010
➜ #27265Where's the nearest art gallery?

Hinwezen deur Alois, December 10, 2010
Kie estas la plej proksima artgalerio?

touvougd deur riccioberto, July 14, 2011
➜ #989544¿Dónde está la galería de arte más cercana?

Hinwezen deur riccioberto, July 14, 2011
➜ #912033Où est la galerie d'art la plus proche ?

Hinwezen deur al_ex_an_der, June 28, 2012
➜ #374207Dov'è la galleria d'arte più vicina?

Hinwezen deur al_ex_an_der, June 28, 2012
➜ #529589Gdzie jest najbliższa galeria sztuki?

Hinwezen deur al_ex_an_der, June 28, 2012
➜ #1652113Onde fica a galeria de arte mais próxima?

Hinwezen deur al_ex_an_der, June 28, 2012
➜ #1512494Где ближайшая художественная галерея?

Hinwezen deur al_ex_an_der, June 28, 2012
➜ #629546Де найближча художня галерея?

Hinwezen deur al_ex_an_der, June 28, 2012
➜ #1088422En yakın sanat galerisi nerede?

Hinwezen deur martinod, May 16, 2013
➜ #2434761Waar is de dichtstbijzijnde kunstgalerij?

Hinwezen deur martinod, May 16, 2013