menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #603197

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #536397Ne perds pas espoir. amê îlawekerdene.

Ne senesperiĝu.

hetê GrizaLeonora ame îlawekerdene, November 5, 2010
➜ #536397Ne perds pas espoir.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, November 5, 2010
➜ #603650Ümidini yitirme.

hetê Galagonyabogyo ra ame girêdayene, November 5, 2010
➜ #603655Ne keseredj el!

hetê Galagonyabogyo ra ame girêdayene, November 5, 2010
➜ #20606Don't give up hope.

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 14, 2017
➜ #553476Ne perdu la esperon.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 22, 2018
➜ #594940Ne ĉesu esperi.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 22, 2018
➜ #1480271Umudunu yitirme.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 22, 2018
➜ #4734814Umudunu kaybetme.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 22, 2018
➜ #6904508Geef de hoop niet op.

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 22, 2018
➜ #553470Gib die Hoffnung nicht auf.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 24, 2019
➜ #2761742Don't lose hope.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 24, 2019
➜ #3462650Non cessar de sperar.

hetê shekitten ra ame girêdayene, December 11, 2020
➜ #9463650זײַ זיך נישט מיאש.

hetê shekitten ra ame girêdayene, December 11, 2020
➜ #553476Ne perdu la esperon.

hetê PaulP ra wedarîya, May 26, 2025
➜ #594940Ne ĉesu esperi.

hetê PaulP ra wedarîya, May 26, 2025
➜ #4708069Gib die Hoffnung nicht auf!

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 26, 2025
➜ #6298502Verliere nicht die Hoffnung!

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 26, 2025