menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #6063966

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 sergiomelo sergiomelo 8 Mayıs 2017 8 Mayıs 2017 21:59:08 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Now, please, sentence #6063966 can be linked to #6063967.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #6063722Я очень хочу домой и поэтому заплачу́ за билет любые деньги. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

I want to go home and that's why I'm crying.

sergiomelo ekledi, 8 Mayıs 2017 tarihinde
➜ #6063722Я очень хочу домой и поэтому заплачу́ за билет любые деньги.

sergiomelo bağladı, 8 Mayıs 2017 tarihinde
➜ #6063722Я очень хочу домой и поэтому заплачу́ за билет любые деньги.

bill bağını kaldırdı, 8 Mayıs 2017 tarihinde
➜ #6063967Mi volas iri hejmen do mi ploras.

bill bağladı, 8 Mayıs 2017 tarihinde
➜ #6064109Eve gitmek istiyorum, bu yüzden ağlıyorum.

deyta bağladı, 8 Mayıs 2017 tarihinde
➜ #6064131Želim ići kući i zato plačem

kkupus bağladı, 8 Mayıs 2017 tarihinde
➜ #6063721Я хочу домой и поэтому пла́чу.

bill bağladı, 9 Mayıs 2017 tarihinde
➜ #8230271Voglio andare a casa, ed ecco perché sto piangendo.

Guybrush88 bağladı, 4 Ekim 2019 tarihinde
➜ #10011015Quiero irme a casa y por eso estoy llorando.

DJ_Saidez bağladı, 6 Mayıs 2021 tarihinde