menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #619682

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 Horus Horus 27 de març de 2016 27 de març de 2016 a les 15:40:07 UTC flag Report link Enllaç permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5014103

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #150153私は耳を澄ましたが、何も聞こえなかった。.

I listened, but I I didn't hear anything.

added by CK, 14 de novembre de 2010
➜ #150153私は耳を澄ましたが、何も聞こえなかった。

linked by CK, 14 de novembre de 2010
I listened, but I didn't hear anything.

edited by CK, 14 de novembre de 2010
I listened, but I didn't hear anything.

added by piksea, 27 d’abril de 2011
➜ #508709Dinledim fakat hiçbir şey duymadım.

linked by piksea, 27 d’abril de 2011
➜ #860011Ég hlustaði en heyrði ekki neitt.

linked by Swift, 27 d’abril de 2011
➜ #860012Ég lagði við hlustir en heyrði ekki neitt.

linked by Swift, 27 d’abril de 2011
➜ #860975Ik heff tolüüstert, aver ik heff nix höört.

linked by slomox, 27 d’abril de 2011
I listened, but I didn't hear anything.

added by MethodGT, 3 de març de 2013
➜ #333390我听了，但什么也没听到。

linked by MethodGT, 3 de març de 2013
➜ #3275412Ich habe hingehört, konnte aber gar nichts verstehen.

linked by Trinkschokolade, 24 de maig de 2014
➜ #4080700הקשבתי אבל לא שמעתי דבר.

linked by Horus, 27 de març de 2016
➜ #715463Ik luisterde, maar hoorde niets.

linked by megamanenm, 7 de febrer de 2023