menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6290

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Je connais la vérité.

added by an unknown member, date unknown
➜ #155692私は真実を知っている。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #258845I know the truth.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #432163Mi scias la veron.

linked by dominiko, 20 ივლისი, 2010
➜ #340949Ich kenne die Wahrheit.

linked by sacredceltic, 14 ოქტომბერი, 2010
➜ #340991Eu conheço a verdade.

linked by Shishir, 17 თებერვალი, 2011
➜ #855480Sé la verdad.

linked by Pablete, 26 აპრილი, 2011
➜ #1047981Znám pravdu.

linked by Mofli, 16 აგვისტო, 2011
➜ #1516974Io conosco la verità.

linked by Shadd, 5 აპრილი, 2012
➜ #1516976So la verità.

linked by Shadd, 5 აპრილი, 2012
➜ #2106415Va ageltuca grupé.

linked by webmistusik, 27 დეკემბერი, 2012
➜ #2232710

linked by Tamy, 24 თებერვალი, 2013
➜ #1254365Ben gerçeği biliyorum.

linked by Tamy, 24 თებერვალი, 2013
➜ #2994127Я знаю правду.

linked by marafon, 19 იანვარი, 2014
➜ #3641133Ik ken de waarheid.

linked by PaulP, 18 ნოემბერი, 2014
➜ #3641135Mi konas la veron.

linked by PaulP, 18 ნოემბერი, 2014
➜ #3684230Eu sei a verdade.

linked by Ricardo14, 9 დეკემბერი, 2014
➜ #3684231Sei a verdade.

linked by Ricardo14, 9 დეკემბერი, 2014
➜ #3686462Ẓriγ tidet

linked by Juba, 11 დეკემბერი, 2014
➜ #3686463ⵥⵔⵉⵖ ⵜⵉⴷⵜⵜ.

linked by Juba, 11 დეკემბერი, 2014
➜ #3926144Conosco la verità.

linked by Guybrush88, 2 მარტი, 2015
➜ #3926145Io so la verità.

linked by Guybrush88, 2 მარტი, 2015
➜ #5185199

linked by FB, 2 ივნისი, 2016
➜ #5185199

unlinked by Horus, 2 ივნისი, 2016
➜ #2253968mi djuno lo jetnu

linked by Horus, 2 ივნისი, 2016
➜ #8179047أعرف الحقيقة.

linked by Meriem20, 10 სექტემბერი, 2019
➜ #7771678我知道真相。

linked by Yorwba, 26 ივნისი, 2021
➜ #3776104Ismerem az igazságot.

linked by Cabo, 19 ნოემბერი, 2021
➜ #10574090나는 진실을 안다.

linked by ssuss32, 22 დეკემბერი, 2021
➜ #11483156Én tudom az igazat.

linked by Adelpa, 24 იანვარი, 2023
➜ #13036503Gerçeği biliyorum.

linked by Adelpa, 11 days ago
➜ #2428910Poznám pravdu.

linked by Adelpa, 11 days ago