menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #7923

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #164631私には何も言うことがありません。

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #249876I have nothing to say.

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
Je n'ai rien à  dire.

додато од стране непознатог корисника, date unknown
Je n'ai rien à dire.

измењено од стране корисника fucongcong, 24. јун 2010.
➜ #412194Ich habe nichts zu sagen.

повезано од стране корисника MUIRIEL, 26. јун 2010.
➜ #503524No tengo nada que decir.

повезано од стране корисника qdii, 02. новембар 2010.
➜ #791358Нямам нищо за казване.

повезано од стране корисника ednorog, 13. март 2011.
➜ #548400Mi havas nenion por diri.

повезано од стране корисника ednorog, 13. март 2011.
➜ #2729088

повезано од стране корисника marafon, 09. септембар 2013.
➜ #582755Мне нечего сказать.

повезано од стране корисника marafon, 09. септембар 2013.
➜ #8673508Ntaco ngifise mvuga.

повезано од стране корисника driini, 13. април 2020.
➜ #9098188Nu am nimic de spus.

повезано од стране корисника PaulP, 04. октобар 2020.
➜ #6562515Мені нема чого сказати.

повезано од стране корисника deniko, 24. септембар 2021.
➜ #3069171Nincs semmi mondanivalóm.

повезано од стране корисника maaster, 21. октобар 2024.
➜ #825423Nincs mit mondanom.

повезано од стране корисника maaster, 20. април 2025.