menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 797507

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #376668Peux-tu garder un secret ?.

Ĉu vi povas konservi sekreton?

touvougd deur GrizaLeono, March 18, 2011
➜ #376668Peux-tu garder un secret ?

Hinwezen deur GrizaLeono, March 18, 2011
➜ #797610Kannst du ein Geheimnis bewahren?

Hinwezen deur sigfrido, March 18, 2011
➜ #9594Can you keep a secret?

Hinwezen deur martinod, April 4, 2011
➜ #384847Sai tenere un segreto?

Hinwezen deur martinod, April 4, 2011
➜ #565804¿Puedes guardar un secreto?

Hinwezen deur martinod, April 4, 2011
➜ #565809Pouvez-vous garder un secret ?

Hinwezen deur martinod, April 4, 2011
➜ #769452¿Sabes guardar un secreto?

Hinwezen deur martinod, April 4, 2011
➜ #788396Sır tutabilir misin?

Hinwezen deur martinod, April 4, 2011
➜ #1331765Você consegue guardar segredo?

Hinwezen deur Matheus, June 5, 2013
➜ #1084463Você pode guardar um segredo?

Hinwezen deur Matheus, June 5, 2013
➜ #4235400Sais-tu garder un secret ?

Hinwezen deur nimfeo, July 18, 2015
➜ #4235401Savez-vous garder un secret ?

Hinwezen deur nimfeo, July 18, 2015
➜ #3172998Kunt u een geheim bewaren?

Hinwezen deur PaulP, September 21, 2015
➜ #3172997Kunnen jullie een geheim bewaren?

Hinwezen deur PaulP, September 22, 2015
➜ #3172996Kan je een geheim bewaren?

Hinwezen deur PaulP, September 22, 2015
➜ #6827707Ĉu vi povas gardi sekreton?

Hinwezen deur PaulP, April 10, 2018
➜ #7920136Ĉu vi povas teni sekreton?

Hinwezen deur PaulP, May 19, 2019
➜ #3164512Can you guys keep a secret?

Hinwezen deur PaulP, May 19, 2019