menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 887300

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2015 M01 30 2015 M01 30 23:44:53 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3783171

Metadata

close

Tags

8 syllables List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

She married him for his money.

added by CK, 2011 M05 12
➜ #887864Se hett em för sien Geld heiraadt.

linked by slomox, 2011 M05 12
➜ #890724Ela se casou com ele por seu dinheiro.

linked by alexmarcelo, 2011 M05 13
➜ #1330703Ella se casó con él por su dinero.

linked by Shishir, 2011 M12 30
She married him for money.

added by marcelostockle, 2012 M01 2
➜ #1333090Ella se casó con él por el dinero.

linked by marcelostockle, 2012 M01 2
➜ #1333320Ela se casou com ele por dinheiro.

linked by marcelostockle, 2012 M01 2
➜ #909996Sie hat ihn für sein Geld geheiratet.

linked by Nero, 2012 M01 6
➜ #1348286Elle l'a épousé pour son argent.

linked by sacredceltic, 2012 M01 9
She married him for his money.

edited by CK, 2012 M02 1
➜ #1406868تزوجته من أجل ماله.

linked by alanood, 2012 M02 1
➜ #1408179Τον παντρεύτηκε για τα λεφτά του.

linked by enteka, 2012 M02 2
➜ #1408176Sie hat ihn wegen seines Geldes geheiratet.

linked by enteka, 2012 M02 2
➜ #1408173Se casó con él por su dinero.

linked by enteka, 2012 M02 2
➜ #1452976O, onunla parası için evlendi.

linked by duran, 2012 M02 24
➜ #1840871Tuɣ-it ɣef yedrimen-nnes.

linked by Amastan, 2012 M09 14
➜ #1883748Она вышла за него из-за денег.

linked by marafon, 2012 M10 2
She married him for his money.

added by dgibbons, 2012 M10 2
➜ #1883752Ŝi edziniĝis al li pro lia riĉeco.

linked by dgibbons, 2012 M10 2
➜ #1866512Zij is met hem getrouwd voor zijn geld.

linked by marcelostockle, 2012 M10 9
➜ #1866512Zij is met hem getrouwd voor zijn geld.

linked by marcelostockle, 2012 M10 9
➜ #1408173Se casó con él por su dinero.

linked by marcelostockle, 2012 M10 9
➜ #1330703Ella se casó con él por su dinero.

linked by marcelostockle, 2012 M10 9
➜ #3783171

linked by marafon, 2015 M01 21
➜ #3785419Она вышла за него ради денег.

linked by marafon, 2015 M01 21
➜ #3785420Она вышла за него замуж ради денег.

linked by marafon, 2015 M01 21
➜ #912871Ŝi edziniĝis al li pro lia mono.

linked by Horus, 2015 M01 30
➜ #3783178

linked by Horus, 2015 M01 30
➜ #3783409Sie heiratete ihn wegen seines Geldes.

linked by Horus, 2015 M01 30
➜ #3783436她为了他的钱嫁给了他。

linked by Horus, 2015 M01 30
➜ #3793293Elle l'a épousé pour son fric.

linked by Horus, 2015 M01 30
➜ #3783178

unlinked by Horus, 2015 M01 30
➜ #1406869היא נישאה לו בשל כספו.

linked by Horus, 2015 M01 30
➜ #4284057Dia menikahi cowo itu karena uangnya

linked by synclear, 2015 M06 18
➜ #6635206L'ha sposato per i suoi soldi.

linked by Guybrush88, 2018 M01 28
➜ #6635207L'ha sposato per il suo denaro.

linked by Guybrush88, 2018 M01 28
➜ #6635208Lo sposò per i suoi soldi.

linked by Guybrush88, 2018 M01 28
➜ #6635209Lo sposò per il suo denaro.

linked by Guybrush88, 2018 M01 28
➜ #7150603Вона вийшла за нього з-за грошей.

linked by deniko, 2018 M09 13
➜ #10361677Nettat tuɣ-it ɣef yidrimen-nnes.

linked by Amastan, 2021 M10 14