menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 992043

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #992036多くのがん患者は化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。.

Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.

added by CK, 2011 M07 15
➜ #992036多くのがん患者は化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。

linked by CK, 2011 M07 15
➜ #755884De nombreux patients atteints du cancer perdent leurs cheveux à cause de la chimiothérapie.

linked by sacredceltic, 2011 M07 15
➜ #992046Multaj kanceraj pacientoj perdas siajn harojn pro kemiterapio.

linked by sacredceltic, 2011 M07 15
➜ #994147Muitos pacientes de câncer perdem o cabelo por causa da quimioterapia.

linked by alexmarcelo, 2011 M07 16
➜ #994150Muitos pacientes de cancro perdem seu cabelo por causa da quimioterapia.

linked by alexmarcelo, 2011 M07 16
➜ #1443857Birçok kanser hastaları kemoterapiden dolayı saçlarını kaybederler.

linked by duran, 2012 M02 19
➜ #2115888Veliko bolnikov, ki zboli za rakom, izgubi svoje lase zaradi kemoterapije.

linked by Ashucky, 2012 M12 31
➜ #1823096Многие больные раком теряют волосы от химиотерапии.

linked by corvard, 2013 M02 20
➜ #3748005Monet syöpäpotilaat menettävät hiuksensa kemoterapian takia.

linked by Silja, 2015 M01 6
➜ #8306913Viele Krebspatienten verlieren durch die Chemotherapie ihre Haare.

linked by GuidoW, 2019 M11 6