menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 1023938 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

7 syllables List 907
zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom was the last to arrive.

se jmina la'o zoi.CK.zoi, August 6, 2011
➜ #1110266Tom son olarak vardı.

gau la'o zoi.duran.zoi se jorne, September 22, 2011
➜ #1175136Tom foi o último a chegar.

gau la'o zoi.paula_guisard.zoi se jorne, October 14, 2011
➜ #1277493Tom è stato l'ultimo ad arrivare.

gau la'o zoi.Guybrush88.zoi se jorne, December 4, 2011
➜ #1277494Tom fu l'ultimo ad arrivare.

gau la'o zoi.Guybrush88.zoi se jorne, December 4, 2011
➜ #1342691Tom fue el último en llegar.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, January 31, 2012
➜ #1568011טום היה האחרון שהגיע.

gau la'o zoi.MrShoval.zoi se jorne, May 12, 2012
➜ #1931284Tom war der letzte, der kam.

gau la'o zoi.Pfirsichbaeumchen.zoi se jorne, October 17, 2012
➜ #755057Tom was de laatst aangekomene.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, June 17, 2013
➜ #549716Tom fut le dernier à arriver.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, June 17, 2013
➜ #3567152Том пришёл последним.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, October 19, 2014
➜ #922680Tom llegó el último.

gau la'o zoi.cueyayotl.zoi se jorne, February 8, 2015
➜ #3979881Tom érkezett utolsóként.

gau la'o zoi.maaster.zoi se jorne, March 22, 2015
➜ #583829Tom a ajuns ultimul.

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, October 1, 2015
➜ #937143Tom chegou por último.

gau la'o zoi.Ricardo14.zoi se jorne, May 23, 2016
➜ #930340Том прийшов останнім.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, November 9, 2018
➜ #7432744Том приїхав останнім.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, November 9, 2018
➜ #3454393Tomi érkezett utolsóként.

gau la'o zoi.jegaevi.zoi se jorne, August 19, 2019
➜ #11341662Tom was de laatste die aankwam.

gau la'o zoi.SunnyMoon.zoi se jorne, December 17, 2022
➜ #12032089Том был последним из прибывших.

gau la'o zoi.Wezel.zoi se jorne, September 5, 2023
➜ #12895312টম্ আটাইতকৈ পাছত আহি পাইছিল।

gau la'o zoi.Mohsin_Ali.zoi se jorne, December 7, 2024