menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #1360870

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

imperative 5 syllables present simple List 907
Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cofnodion

This sentence was initially added as a translation of sentence #117616彼の言うことは当てにならないよ。.

Don't trust on what he says.

ychwanegwyd gan CK, 14 Ionawr 2012
➜ #117616彼の言うことは当てにならないよ。

cysylltwyd gan CK, 14 Ionawr 2012
➜ #1459754No confíes en lo que él dice.

cysylltwyd gan hayastan, 27 Chwefror 2012
➜ #1500853Onun söylediğine güvenme.

cysylltwyd gan duran, 25 Mawrth 2012
Don't trust what he says.

golygwyd gan CK, 18 Medi 2012
➜ #1850180Ne te fie pas à ce qu'il dit !

cysylltwyd gan sacredceltic, 18 Medi 2012
➜ #1850181Ne vous fiez pas à ce qu'il dit !

cysylltwyd gan sacredceltic, 18 Medi 2012
➜ #2250683Verlass dich nicht darauf, was er sagt!

cysylltwyd gan Pfirsichbaeumchen, 23 Chwefror 2013
➜ #2250692彼の言葉を信じちゃだめだよ。

cysylltwyd gan tommy_san, 23 Chwefror 2013
➜ #3455020Non fidarti di quello che dice.

cysylltwyd gan Guybrush88, 26 Awst 2014
➜ #3455021Non fidatevi di quello che dice.

cysylltwyd gan Guybrush88, 26 Awst 2014
➜ #3455022Non si fidi di quello che dice.

cysylltwyd gan Guybrush88, 26 Awst 2014
➜ #4174485Onun dediyinə inanma.

cysylltwyd gan vertigo93, 11 Mai 2015
➜ #2802919Ne fidu liajn diraĵojn!

cysylltwyd gan PaulP, 10 Awst 2015
➜ #8358782Ur ttamen ara ayen i d-iqqar!

cysylltwyd gan samir_t, 1 Gorffennaf 2021
➜ #1459928Não confies no que ele diz.

cysylltwyd gan vahanm, 20 Mawrth 2022
➜ #10726669Մի հավատա նրա ասածին։

cysylltwyd gan vahanm, 20 Mawrth 2022
➜ #12148869Nevěř tomu, co říká.

cysylltwyd gan jms, 25 Tachwedd 2023
➜ #2887871Не доверяй тому, что он говорит.

cysylltwyd gan marafon, 9 Chwefror 2024
➜ #2701706Не доверяйте тому, что он говорит.

cysylltwyd gan marafon, 9 Chwefror 2024