menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 1663107

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Spamster Spamster 2012-julio-03 2012-julio-03 17:19:18 UTC flag Report link Konstanta ligilo

his knees

Amastan Amastan 2012-julio-03 2012-julio-03 17:42:30 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Tanemmirt = Thank you ^v^

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

Tom is massaging is knees.

aldonita de Amastan, 2012-julio-03
➜ n-ro 1663110Tom la ilettef ifadden-nnes.

ligita de Amastan, 2012-julio-03
Tom is massaging his knees.

modifita de Amastan, 2012-julio-03
➜ n-ro 1713489Tom massiert sich die Knie.

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2012-julio-21
➜ n-ro 2263691Tom masserar sina knän.

ligita de Tximist, 2013-februaro-27
➜ n-ro 2263692Tom masserar hans knän.

ligita de Tximist, 2013-februaro-27
➜ n-ro 2263700Tom masserer sine knæ.

ligita de danepo, 2013-februaro-27
➜ n-ro 3860920Tom si sta massaggiando le ginocchia.

ligita de Guybrush88, 2015-februaro-11
➜ n-ro 4823390Tom, dizlerine masaj yapıyor.

ligita de deyta, 2016-januaro-10
➜ n-ro 8682028टॉम आपले गुढगे चेपत आहे.

ligita de sabretou, 2020-aprilo-15