menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #2032690

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

List 907
Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cofnodion

This sentence is original and was not derived from translation.

It really works.

ychwanegwyd gan Amastan, 23 Tachwedd 2012
➜ #2032694Ça marche vraiment.

cysylltwyd gan Amastan, 23 Tachwedd 2012
➜ #2032940Ĝi vere funkcias.

cysylltwyd gan Alois, 23 Tachwedd 2012
➜ #2110755Es funktioniert tatsächlich.

cysylltwyd gan Pfirsichbaeumchen, 29 Rhagfyr 2012
➜ #3964939Funziona davvero.

cysylltwyd gan Guybrush88, 16 Mawrth 2015
➜ #3964941Funziona veramente.

cysylltwyd gan Guybrush88, 16 Mawrth 2015
➜ #4063124Навистина работи.

cysylltwyd gan Lepotdeterre, 12 Ebrill 2015
➜ #4136477Realmente funciona.

cysylltwyd gan HenriqueVeloso, 1 Mai 2015
➜ #4136478Funciona mesmo.

cysylltwyd gan HenriqueVeloso, 1 Mai 2015
➜ #4518673Bu gerçekten çalışıyor.

cysylltwyd gan duran, 12 Medi 2015
➜ #4659631Ez valóban működik.

cysylltwyd gan juliusbear, 31 Hydref 2015
➜ #5654851Это действительно работает.

cysylltwyd gan marafon, 24 Rhagfyr 2016
➜ #6038855Het werkt echt.

cysylltwyd gan raggione, 28 Ebrill 2017
➜ #6712748Realmente funciona.

cysylltwyd gan arh, 25 Chwefror 2018
➜ #6712749Verdaderamente va.

cysylltwyd gan arh, 25 Chwefror 2018
➜ #6712750Sí que funciona.

cysylltwyd gan arh, 25 Chwefror 2018
➜ #9953347真的有用。

cysylltwyd gan Yorwba, 18 Ebrill 2021
➜ #10609216To rzeczywiście działa.

cysylltwyd gan tokzyk, 6 Ionawr 2022
➜ #10610628To naprawdę działa.

cysylltwyd gan tokzyk, 7 Ionawr 2022
➜ #10610629To faktycznie działa.

cysylltwyd gan tokzyk, 7 Ionawr 2022
➜ #10867138Tečča s tidet.

cysylltwyd gan Yagurten, 28 Mai 2022
➜ #4637392Gerçekten işe yarıyor.

cysylltwyd gan iyibirinsan, 16 Medi 2022
➜ #11601628نجح الأمر حقّا.

cysylltwyd gan Amastan, 17 Mawrth 2023
➜ #12335043Ar iswuriy s tidt.

cysylltwyd gan Muh_lchgr, 23 Chwefror 2024
➜ #12335044ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵢ ⵙ ⵜⵉⴷⵜ.

cysylltwyd gan Muh_lchgr, 23 Chwefror 2024