menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #240071

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

 adaycito adaycito 1 Chwefror 2023 1 Chwefror 2023 am 15:33:26 UTC link Permalink

In this EN, should be understood that the speaker is appearing (in a TV show, for example) to be interviewed, or rather that an interview is going to be broadcasted (as if it were the show presenter who is speaking)?

Metadata

close

Tagiau

Tanaka Corpus
Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cofnodion

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #174398午後に面接を行います。

linked by an unknown member, dyddiad anhysbys
We'll give an interview in the afternoon.

added by an unknown member, dyddiad anhysbys
➜ #1770365Sɛiɣ tadiwennit tameddit-a.

cysylltwyd gan Amastan, 12 Awst 2012
➜ #1790308Öğleden sonra bir röportaj vereceğiz.

cysylltwyd gan duran, 21 Awst 2012
➜ #3005010Damy wywiad po południu.

cysylltwyd gan jeedrek, 24 Ionawr 2014
➜ #5651722После обеда мы дадим интервью.

cysylltwyd gan odexed, 2 Rhagfyr 2016
➜ #6030439Po południu udzielimy wywiadu.

cysylltwyd gan BeataB, 22 Ebrill 2017
➜ #11172995आम्ही दुपारी मुलाखत देऊ.

cysylltwyd gan sabretou, 13 Hydref 2022
➜ #11172996आपण दुपारी मुलाखत देऊ.

cysylltwyd gan sabretou, 13 Hydref 2022
➜ #11172998आम्ही दुपारी इंटरव्ह्यू देऊ.

cysylltwyd gan sabretou, 13 Hydref 2022
➜ #11172999आपण दुपारी इंटरव्ह्यू देऊ.

cysylltwyd gan sabretou, 13 Hydref 2022