menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº2527458

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Horus Horus 9 de mayo de 2016 9 de mayo de 2016, 18:10:43 UTC flag Report link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5126138
x #5126149

Horus Horus 23 de enero de 2019 23 de enero de 2019, 19:37:11 UTC flag Report link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7747997

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #2527455الحق معك.

You are right.

añadida por omri, 26 de junio de 2013
➜ #2527455الحق معك

enlazada por omri, 26 de junio de 2013
➜ #2527461

enlazada por sacredceltic, 26 de junio de 2013
➜ #2527610Vu esas justa.

enlazada por alciono, 26 de junio de 2013
➜ #2527635Tev ir taisnība.

enlazada por SilverBirdLV, 26 de junio de 2013
➜ #411667You're right.

enlazada por CK, 26 de junio de 2013
➜ #2804865

enlazada por deniko, 23 de octubre de 2013
➜ #2804864Маєш рацію.

enlazada por deniko, 23 de octubre de 2013
➜ #2804868Ти права.

enlazada por deniko, 23 de octubre de 2013
➜ #2804874do drani

enlazada por gleki, 23 de octubre de 2013
➜ #3640Tu as raison.

enlazada por sacredceltic, 7 de diciembre de 2014
➜ #2804865

desenlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #2426738Ти маєш рацію.

enlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #2527461

desenlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #2071330Vous avez raison.

enlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #5650Ты прав.

enlazada por shanghainese, 8 de agosto de 2015
➜ #4651964おっしゃる通りです。

enlazada por CK, 29 de octubre de 2015
➜ #1358931Сенікі дұрыс.

enlazada por Horus, 9 de mayo de 2016
➜ #1358933Дұрыс айтасың.

enlazada por Horus, 9 de mayo de 2016
➜ #411664Vi pravas.

enlazada por PaulP, 21 de febrero de 2017
➜ #503580Твоя правда.

enlazada por deniko, 17 de marzo de 2017
➜ #6079431Ви маєте рацію.

enlazada por deniko, 15 de mayo de 2017
➜ #411664Vi pravas.

enlazada por PaulP, 11 de julio de 2017
➜ #382100Je hebt gelijk.

enlazada por PaulP, 11 de julio de 2017
➜ #435284Du hast recht.

enlazada por PaulP, 11 de julio de 2017
➜ #628Du hast Recht.

enlazada por PaulP, 11 de julio de 2017
➜ #503580Твоя правда.

enlazada por deniko, 8 de septiembre de 2017
➜ #7447703Tesɛiḍ lḥeq.

enlazada por Igider, 10 de noviembre de 2018
➜ #7447706Tesɛam lḥeq.

enlazada por Igider, 10 de noviembre de 2018
➜ #7447708Tesɛamt lḥeq.

enlazada por Igider, 10 de noviembre de 2018
➜ #7747990Awal d awal-ik.

enlazada por Horus, 23 de enero de 2019
➜ #6619858Du har rätt.

enlazada por Thanuir, 23 de mayo de 2019
➜ #342268Du har rett.

enlazada por Thanuir, 2 de junio de 2019
➜ #595512Igazad van.

enlazada por jegaevi, 18 de junio de 2019
➜ #459311Doğru söylüyorsun.

enlazada por soliloquist, 10 de octubre de 2019
➜ #459312Haklısın.

enlazada por soliloquist, 23 de noviembre de 2019
➜ #8326990Tu mafdar î.

enlazada por Adelpa, 9 de diciembre de 2019
➜ #8444170Du hues Recht.

enlazada por Luiaard, 11 de enero de 2020
➜ #8444171Ihr habt recht.

enlazada por Luiaard, 11 de enero de 2020
➜ #8444173Ihr habt Recht.

enlazada por Luiaard, 11 de enero de 2020
➜ #8444172Dir hutt Recht.

enlazada por Luiaard, 11 de enero de 2020
➜ #4770104Sie haben recht.

enlazada por Luiaard, 11 de enero de 2020
➜ #8444180U hebt gelijk.

enlazada por Luiaard, 11 de enero de 2020
➜ #8444182Sie haben Recht.

enlazada por Luiaard, 11 de enero de 2020
➜ #8444176Voi avete ragione.

enlazada por Luiaard, 14 de enero de 2020
➜ #8444175Avete ragione.

enlazada por Luiaard, 14 de enero de 2020
➜ #3349253你说的对。

enlazada por Yorwba, 24 de marzo de 2020
➜ #8279791Máš pravdu.

enlazada por Dominika7, 14 de octubre de 2020
➜ #9668968Doe hest geliek.

enlazada por MarijnKp, 17 de enero de 2021
➜ #8444174Jullie hebben gelijk.

enlazada por Micsmithel, 18 de enero de 2021
➜ #9968212عندك حقّ.

enlazada por shekitten, 30 de abril de 2021
➜ #10528255Vu esas korekta.

enlazada por Adelpa, 24 de noviembre de 2021
➜ #8671434Igazatok van.

enlazada por maaster, 25 de febrero de 2022
➜ #3594976Igaza van.

enlazada por maaster, 25 de febrero de 2022
➜ #10690863Igazatok van nektek.

enlazada por maaster, 25 de febrero de 2022
➜ #10690867Igaza van önnek.

enlazada por maaster, 25 de febrero de 2022
➜ #618832Du har ret.

enlazada por maaster, 25 de febrero de 2022
➜ #8225949Jól beszélsz.

enlazada por maaster, 3 de marzo de 2022
➜ #7018280Tɣeẓned.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #2071249Tesɛid lḥeqq.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #2071250Tesɛiḍ lḥeqq.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #2071331Tesɛam lḥeqq.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #2071332Tesɛamt lḥeqq.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #7018280Tɣeẓned.

desenlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #7018281Tɣeẓnem.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #7018282Tɣeẓnemt.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #7018280Tɣeẓned.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #7295923Tlid lḥeqq.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11403000Tliḍ lḥeqq.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11403001Tlam lḥeqq.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11403002Tlamt lḥeqq.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391645Ɣer-k lḥeqq.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391646Ɣer-m lḥeqq.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391647Ɣer-wen lḥeqq.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391650Ɣer-went lḥeqq.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391633Tesɛid taɣẓint.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391634Tesɛiḍ taɣẓint.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391635Tesɛam taɣẓint.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391636Tesɛamt taɣẓint.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391639Tlid taɣẓint.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391641Tliḍ taɣẓint.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391642Tlam taɣẓint.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391643Tlamt taɣẓint.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391651Ɣer-k taɣẓint.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391652Ɣer-m taɣẓint.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391653Ɣer-wen taɣẓint.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #11391654Ɣer-went taɣẓint.

enlazada por Amastan, 2 de enero de 2023
➜ #5246571Neked van igazad.

enlazada por Adelpa, 11 de febrero de 2023
➜ #12278425你才對。

enlazada por Yorwba, 21 de enero de 2024
➜ #12524264bIlugh.

enlazada por Vortarulo, 21 de junio de 2024
➜ #12524265Sulugh.

enlazada por Vortarulo, 21 de junio de 2024
➜ #5188あなたは正しい。

enlazada por CK, 23 de octubre de 2024
➜ #13624669Wuyɛ songa.

enlazada por rul, 6 de diciembre de 2025