menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #299996

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

gan {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Cofnodion

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #103697彼は神の存在を信じない。

linked by an unknown member, dyddiad anhysbys
He doesn't believe in God.

added by an unknown member, dyddiad anhysbys
➜ #502181הוא לא מאמין באלוהים.

cysylltwyd gan zhekka, 6 Medi 2010
➜ #502182Он не верит в бога.

cysylltwyd gan zhekka, 6 Medi 2010
➜ #634134Non crede in Dio.

cysylltwyd gan Guybrush88, 24 Tachwedd 2010
➜ #1122561Ele não crê em Deus.

cysylltwyd gan alexmarcelo, 22 Medi 2011
➜ #1122562Ele não acredita em Deus.

cysylltwyd gan alexmarcelo, 22 Medi 2011
➜ #1301007O Tanrıya inanmıyor.

cysylltwyd gan duran, 15 Rhagfyr 2011
➜ #1340635Li ne kredas je Dio.

cysylltwyd gan marcelostockle, 5 Ionawr 2012
➜ #1340639Él no cree en Dios.

cysylltwyd gan marcelostockle, 5 Ionawr 2012
➜ #1640530Il ne croit pas en Dieu.

cysylltwyd gan belgavox, 22 Mehefin 2012
➜ #2575207Lui non crede in Dio.

cysylltwyd gan Guybrush88, 8 Gorffennaf 2013
➜ #3198376Он не верит в Бога.

cysylltwyd gan Selena777, 24 Ebrill 2014
➜ #3533469Hij geloof niet in God.

cysylltwyd gan vvv123, 3 Hydref 2014
➜ #3533472O Allah'a inanmaz.

cysylltwyd gan vvv123, 3 Hydref 2014
➜ #4562534Той не вярва в Бог.

cysylltwyd gan korobo4ka, 27 Medi 2015
➜ #5721922Hän ei usko Jumalaan.

cysylltwyd gan mztae, 31 Rhagfyr 2016
➜ #6903858他不信神。

cysylltwyd gan verdastelo9604, 21 Mai 2018
➜ #1133346Nevěří v boha.

cysylltwyd gan deniko, 13 Tachwedd 2018
➜ #7457426Він не вірить у бога.

cysylltwyd gan deniko, 13 Tachwedd 2018
➜ #6922567Er glaubt nicht an Gott.

cysylltwyd gan Pfirsichbaeumchen, 13 Tachwedd 2018
➜ #502533Він не вірить у Бога.

cysylltwyd gan deniko, 5 Ionawr 2019
➜ #2679128Nem hisz istenben.

cysylltwyd gan jegaevi, 25 Awst 2019
➜ #2350260Αυτός δεν πιστεύει στο θεό.

cysylltwyd gan ddnktr, 25 Mai 2021
➜ #10979216त्याचा देवात विश्वास नाहीये.

cysylltwyd gan sabretou, 10 Gorffennaf 2022
➜ #10979217त्यांचा देवात विश्वास नाहीये.

cysylltwyd gan sabretou, 10 Gorffennaf 2022
➜ #13091013Han tror ikke på Gud.

cysylltwyd gan danepo, 17 Mawrth 2025