menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #46355

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

ignorance 9 syllables Tanaka Corpus
Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

gan {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Cofnodion

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The boy doesn't know how to behave.

added by an unknown member, dyddiad anhysbys
➜ #209094その少年は行儀作法を知らない。

linked by an unknown member, dyddiad anhysbys
➜ #361388Der Junge weiß nicht, wie er sich zu benehmen hat.

cysylltwyd gan Wolf, 11 Chwefror 2010
➜ #391086Ce garçon ne sait pas comment se comporter.

cysylltwyd gan Scott, 19 Mai 2010
➜ #894962這個男孩不懂禮貌。

cysylltwyd gan Martha, 16 Mai 2011
➜ #1357766El niño no sabe cómo comportarse.

cysylltwyd gan marcelostockle, 13 Ionawr 2012
➜ #1565908La knabo ne scias kiel konduti.

cysylltwyd gan bufo, 8 Mai 2012
➜ #1657379Çocuk nasıl davranacağını bilmiyor.

cysylltwyd gan duran, 1 Gorffennaf 2012
➜ #1716197Этот мальчик не умеет себя вести.

cysylltwyd gan marafon, 22 Gorffennaf 2012
➜ #5984359Dieser Junge kann sich nicht benehmen.

cysylltwyd gan Pfirsichbaeumchen, 28 Mawrth 2017
➜ #4223449A fiú nem tudja, hogyan kell viselkedni.

cysylltwyd gan jegaevi, 21 Awst 2019