menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #489512

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Cofnodion

This sentence was initially added as a translation of sentence #24961What a good idea!.

Quelle bonne idée!

ychwanegwyd gan adjusting, 31 Awst 2010
➜ #24961What a good idea!

cysylltwyd gan adjusting, 31 Awst 2010
➜ #490135多好的主意啊！

cysylltwyd gan fucongcong, 31 Awst 2010
➜ #406387Was für eine gute Idee!

cysylltwyd gan Shishir, 2 Medi 2011
➜ #831179¡Qué buena idea!

cysylltwyd gan alexmarcelo, 13 Tachwedd 2011
➜ #405393Que boa ideia!

cysylltwyd gan alexmarcelo, 13 Tachwedd 2011
➜ #1644199איזה רעיון טוב!

cysylltwyd gan MrShoval, 25 Mehefin 2012
➜ #1536046Какая хорошая идея!

cysylltwyd gan marafon, 30 Ionawr 2014
➜ #673190What a nice idea!

cysylltwyd gan PaulP, 8 Rhagfyr 2014
➜ #647706Kia bona ideo!

cysylltwyd gan PaulP, 8 Rhagfyr 2014
➜ #744819Чудова ідея!

cysylltwyd gan deniko, 21 Mai 2018
➜ #6768543Яка чудова ідея!

cysylltwyd gan deniko, 21 Mai 2018
➜ #10920105Rilhengekania ryowene !

cysylltwyd gan TWB, 18 Mehefin 2022
➜ #10920106Ni wazo nzuri sana!

cysylltwyd gan TWB, 18 Mehefin 2022
➜ #12246150Vilken god idé!

cysylltwyd gan Adelpa, 1 Ionawr 2024
➜ #13311038Ne güzel fikir!

cysylltwyd gan Adelpa, 3 Gorffennaf 2025
➜ #13311048چه فکر خوبی!

cysylltwyd gan Adelpa, 3 Gorffennaf 2025