Ĝuste mi devus danki Tomon.
Estas interese vidi, kiel en la rusa oni solvas tiun problemon de „fokuso”. Ili diras Это я, laŭvorte „Jen mi, kiu...”.
Jes.
Mi ankaŭ povus skribi: "Danki Tomon devus ĝuste mi."
Kiun manieron vi preferas?
Mi preferas vian version!
Dankon!
Tagiau
Gweld pob tagRhestri
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Cofnodion
This sentence was initially added as a translation of sentence #3734569
ychwanegwyd gan GrizaLeono, 15 Rhagfyr 2016
cysylltwyd gan GrizaLeono, 15 Rhagfyr 2016
cysylltwyd gan martinod, 29 Ebrill 2024
cysylltwyd gan martinod, 29 Ebrill 2024
cysylltwyd gan martinod, 29 Ebrill 2024
cysylltwyd gan martinod, 29 Ebrill 2024
golygwyd gan GrizaLeono, 29 Ebrill 2024