menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº875148

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #875145Los gatos odian el agua..

Cats hate water.

προσθήκη από alexmarcelo, την 4 Μαΐου 2011
➜ #875145Los gatos odian el agua.

σύνδεση από alexmarcelo, την 4 Μαΐου 2011
➜ #877714Katten köönt Water nich lieden.

σύνδεση από slomox, την 5 Μαΐου 2011
➜ #877715I gatti odiano l'acqua.

σύνδεση από Guybrush88, την 5 Μαΐου 2011
➜ #872766猫は水が大嫌いです。

σύνδεση από Scott, την 13 Μαΐου 2011
➜ #1068286Katoj malŝatas akvon.

σύνδεση από Hans07, την 27 Αυγούστου 2011
➜ #901158Katzen hassen Wasser.

σύνδεση από Shishir, την 1 Σεπτεμβρίου 2011
Cats hate water.

προσθήκη από Guybrush88, την 23 Οκτωβρίου 2012
➜ #872764Les chats détestent l'eau.

σύνδεση από Guybrush88, την 23 Οκτωβρίου 2012
➜ #1946364I gatti detestano l'acqua.

σύνδεση από Guybrush88, την 23 Οκτωβρίου 2012
➜ #877715I gatti odiano l'acqua.

σύνδεση από Guybrush88, την 23 Οκτωβρίου 2012
➜ #1947870lo mlatu cu xebni loi djacu

σύνδεση από FlamingTofu, την 23 Οκτωβρίου 2012
➜ #2338001bIQ lumuS vIghro'mey.

σύνδεση από loghaD, την 26 Μαρτίου 2013
➜ #2426032Кошки ненавидят воду.

σύνδεση από odexed, την 9 Μαΐου 2013
➜ #2482833A macskák gyűlölik a vizet.

σύνδεση από Muelisto, την 6 Ιουνίου 2013
➜ #2482834A macskák utálják a vizet.

σύνδεση από Muelisto, την 6 Ιουνίου 2013
➜ #3959205Katten haten water.

σύνδεση από lonepawn, την 14 Μαρτίου 2015
➜ #4080223猫讨厌水。

σύνδεση από jordanlucas, την 17 Απριλίου 2015
➜ #4099189Pişiklərin sudan zəhləsi gedir.

σύνδεση από vertigo93, την 22 Απριλίου 2015
➜ #4246148Kediler sudan nefret ederler.

σύνδεση από deyta, την 2 Ιουνίου 2015
➜ #4418218Katzen können Wasser nicht ausstehen.

σύνδεση από raggione, την 30 Ιουλίου 2015
➜ #4504434ឆ្មាស្អប់ទឹក ។

σύνδεση από cueyayotl, την 6 Σεπτεμβρίου 2015
➜ #4658992Kagura dagiti pusa ti danum.

σύνδεση από saluyot, την 31 Οκτωβρίου 2015
➜ #5714199Коти ненавидять воду.

σύνδεση από deniko, την 28 Δεκεμβρίου 2016
➜ #7846435Kucing benci air.

σύνδεση από Bilmanda, την 11 Απριλίου 2019
➜ #8603723שונרי סנין מיא.

σύνδεση από shekitten, την 9 Μαρτίου 2020
➜ #7868959Koty nienawidzą wody.

σύνδεση από Shounen, την 18 Αυγούστου 2020
➜ #9388740Imcac keṛhen aman.

σύνδεση από Aghsi_n_Unezruf, την 27 Νοεμβρίου 2020
➜ #9388743Imcac ur ttemsefhamen ara d waman.

σύνδεση από Aghsi_n_Unezruf, την 27 Νοεμβρίου 2020
➜ #9388744Imcac nnuɣen d waman.

σύνδεση από Aghsi_n_Unezruf, την 27 Νοεμβρίου 2020
➜ #10554237La kato odias aquo.

σύνδεση από Adelpa, την 10 Δεκεμβρίου 2021
➜ #10554239La kati odias aquo.

σύνδεση από Adelpa, την 10 Δεκεμβρίου 2021
➜ #883212La kati odias l'aquo.

σύνδεση από Adelpa, την 10 Δεκεμβρίου 2021
➜ #10559075Cats odia aqua.

σύνδεση από Dorlota, την 12 Δεκεμβρίου 2021
➜ #10723058ᱯᱩᱥᱤ ᱫᱚ ᱜᱟᱜ ᱵᱟᱠᱚ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾

σύνδεση από PrasantaHembram, την 17 Μαρτίου 2022
➜ #5922690Каты ненавідзяць ваду.

σύνδεση από Wezel, την 9 Ιουλίου 2023
➜ #12090115קעץ האָבן פֿײַנט וואַסער.

σύνδεση από shekitten, την 1 Οκτωβρίου 2023
➜ #12090119Feles aquam oderunt.

σύνδεση από shekitten, την 1 Οκτωβρίου 2023
➜ #12090120Cattos odia aqua.

σύνδεση από shekitten, την 1 Οκτωβρίου 2023
➜ #12090121Gatos odia acua.

σύνδεση από shekitten, την 1 Οκτωβρίου 2023
➜ #12090122bIQ lumuS vIghro'.

σύνδεση από shekitten, την 1 Οκτωβρίου 2023
➜ #12322819telo li ike tawa soweli suwi.

σύνδεση από rul, την 17 Φεβρουαρίου 2024
➜ #12490152Imucca ksnn aman.

σύνδεση από warmaksen, την 4 Ιουνίου 2024