Our data is released under various Creative Commons licenses.Mwy o wybodaeth
If you love this content, please consider a donation.
Dewislen
Suggestion concerning furigana use. I find that after a while the eyes tire really fast
from switching between normal font and the smaller furigana. It appears
- at least to me - that hiragana is a better option. So a japanese sentence
could be displayed in original form with kanji and in hiragana form with
furigana turned off in the same font size . Further the original kanji part and
its hiragana form could be slightly highlighted for easier recognition.
I find reading a kanji-less sentences even more tiring to read. I’m always having a hard time to read words in kana that are normally written in kanji, and to figure out where does a word start and ends.