Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Sorry, CK. I was trying to clear up some of the backlog of orphan sentences. I don’t think I’d been aware that orphaned sentences may nevertheless have attached translations. In one case, I was surprised to see that the orphaned sentence did have a non-English version, and for that one I did in fact let the owner of the non-English sentence know. I’ll try to be more careful about this henceforth.
— Eriko (Objectivesea)
Etîketî
Heme etîketan bivîneLîsteyî
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRDekewtişî
Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.
I would do otherwise than you did. [M]
hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
hetê une_monica ra ame girêdayene, June 11, 2011
hetê ijikure ra ame girêdayene, September 30, 2011
hetê duran ra ame girêdayene, May 5, 2013
I would do it in a different way than you did.
hetê Objectivesea ra ame pergalkerdene, September 7, 2014
hetê Selena777 ra ame girêdayene, September 7, 2014
hetê Selena777 ra ame girêdayene, September 7, 2014
hetê maaster ra ame girêdayene, August 20, 2021
