menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #17982

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I'm surprised at your behavior. [M]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #179126君がそんな態度をとるなんて意外だった。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #391106Je suis surpris de ton comportement.

hetê Scott ra ame girêdayene, May 19, 2010
➜ #391150Sono sorpreso dal tuo comportamento.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, May 19, 2010
➜ #1617311Tu conducta me sorprende.

hetê darinmex ra ame girêdayene, June 9, 2012
➜ #1723827Estou surpreso com o seu comportamento.

hetê roger_rf ra ame girêdayene, July 25, 2012
➜ #1955283Min surprizas via konduto.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, February 8, 2013
➜ #2201312Dein Verhalten überrascht mich.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, February 8, 2013
➜ #2312667Я удивлён твоим поведением.

hetê corvard ra ame girêdayene, March 17, 2013
➜ #497852Мене дивує твоя поведінка.

hetê corvard ra ame girêdayene, March 17, 2013
➜ #2759012Davranışına şaşırdım.

hetê duran ra ame girêdayene, September 25, 2013
➜ #3580772Jestem zaskoczony twoim zachowaniem.

hetê Siganiv ra ame girêdayene, October 25, 2014
➜ #6688684Estoy sorprendido de tu comportamiento.

hetê UsuarioX ra ame girêdayene, February 13, 2018
➜ #7827010nasin sina li nasa tawa mi.

hetê Tepan ra ame girêdayene, March 27, 2019
➜ #9170505Meglepődtem a viselkedéseden.

hetê kiseva33 ra ame girêdayene, October 20, 2020