menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #2109297

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

 Tamy Tamy 28. децембар 2012. 28. децембар 2012. 11:44:01 UTC flag Report link Пермалинк

2. Januar = zweite Januar

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #2103064Bugün 2 Ocak..

Heute ist der 2. Januar.

додато од стране корисника Tamy, 28. децембар 2012.
➜ #2103064Bugün 2 Ocak.

повезано од стране корисника Tamy, 28. децембар 2012.
➜ #464256Today is January 2nd.

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 28. децембар 2012.
➜ #464257Hoy es el dos de enero.

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 28. децембар 2012.
➜ #617529Heute ist der zweite Januar.

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 28. децембар 2012.
➜ #549227Hodiaŭ estas la dua de januaro.

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 28. децембар 2012.
➜ #826404Сегодня второе января.

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 28. децембар 2012.
➜ #616991Aujourd'hui, c'est le deux janvier.

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 28. децембар 2012.
➜ #693231Vandaag is het twee januari.

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 28. децембар 2012.
➜ #664782Dzisiaj jest 2 stycznia.

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 28. децембар 2012.
➜ #790288今天是一月二日。

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 28. децембар 2012.
➜ #6394701Сьогодні друге січня.

повезано од стране корисника deniko, 24. октобар 2017.
➜ #3762836Vandaag is het de tweede januari.

повезано од стране корисника PaulP, 04. новембар 2017.
➜ #10933440Oggi è il 2 gennaio.

повезано од стране корисника JeanM, 24. јун 2022.
➜ #10830685Ancheu l’é i 2 de zenâ.

повезано од стране корисника JeanM, 24. јун 2022.
➜ #10900289Today is 2nd January.

повезано од стране корисника sundown, 11. септембар 2022.