menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #2425720

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #1038516El agua mineral es, por lo general, más cara que el agua del grifo..

Generally, mineral water is more expensive than tap water.

додато од стране корисника MethodGT, 09. мај 2013.
➜ #1038516El agua mineral es, por lo general, más cara que el agua del grifo.

повезано од стране корисника MethodGT, 09. мај 2013.
➜ #2878581Как правило, минеральная вода дороже воды из-под крана.

повезано од стране корисника odexed, 25. новембар 2013.
➜ #4578004Genellikle maden suyu çeşme suyundan pahalıdır.

повезано од стране корисника maydoo, 04. октобар 2015.
➜ #4921664Ĝenerale minerala akvo estas pli multekosta ol akvodukta akvo.

повезано од стране корисника Hans07, 18. фебруар 2016.
➜ #1036732L'eau minérale coûte généralement plus chère que l'eau du robinet.

повезано од стране корисника sundown, 05. новембар 2017.
➜ #1036969Mineralwasser ist im Allgemeinen teurer als Leitungswasser.

повезано од стране корисника sundown, 05. новембар 2017.
➜ #10027397Umumnya, air mineral lebih mahal daripada air keran.

повезано од стране корисника HAGNi, 12. мај 2021.