Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
fut la fin ?
je dirais même "en fut la fin"
"fut la fin"/"en fut la fin" ça marche aussi, mais c'est pas quelque chose que je dirais à l'oral.
J'ai pas de problème particulier avec "était la fin".
moi si, vu que l'imparfait n'est la que pour de la description, si tu as un probleme avec l'usage du passe simple, alors ce serait plus
en a ete la fin
sinon en l'etat c'est une faute de concordance des temps pour moi
Sinon: "le meilleur moment, c'était la fin" ?
Je sais pas si on peut parler de problème de concordance de temps ici vu que t'as qu'un seul verbe, y'a pas de proposition subordonnée...
bon pas de concordance alors, d'emploi des temps tout simplement, on utilise pas l'imparfait pour une action ponctuelle.
Ознаке
View all tagsСпискови
Sentence text
License: CC0 1.0Логови
This sentence is original and was not derived from translation.
Le film était ennuyeux; le meilleur moment était la fin.
додато од стране корисника TRANG, 14. јун 2009.
повезано од стране корисника TRANG, 14. јун 2009.
повезано од стране корисника fucongcong, 14. јун 2009.
Le film était ennuyeux ; le meilleur moment, c'était la fin.
измењено од стране корисника TRANG, 13. април 2011.
повезано од стране корисника PaulP, 14. јул 2016.
повезано од стране корисника SunnyMoon, 28. новембар 2022.
повезано од стране корисника samir_t, 20. јул 2024.
