menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 2015013

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #773503I have brothers. käännöksenä.

У меня есть братья.

käyttäjän Balamax lisäämä, 17. marraskuuta 2012
➜ #773503I have brothers.

käyttäjän Balamax linkittämä, 17. marraskuuta 2012
➜ #850677Ik heb broers.

käyttäjän martinod linkittämä, 8. tammikuuta 2013
➜ #985691Mi havas fratojn.

käyttäjän martinod linkittämä, 8. tammikuuta 2013
➜ #1090319Jeg har brødre.

käyttäjän corvard linkittämä, 19. maaliskuuta 2013
➜ #1090320Ek het broers.

käyttäjän corvard linkittämä, 19. maaliskuuta 2013
➜ #782853Ich habe Brüder.

käyttäjän corvard linkittämä, 19. maaliskuuta 2013
➜ #1090312J'ai des frères.

käyttäjän corvard linkittämä, 19. maaliskuuta 2013
➜ #1862416Teño irmáns.

käyttäjän corvard linkittämä, 19. maaliskuuta 2013
➜ #985832Me havas fratuli.

käyttäjän corvard linkittämä, 19. maaliskuuta 2013
➜ #812879Io ha fratres.

käyttäjän corvard linkittämä, 19. maaliskuuta 2013
➜ #1090317Ho fratelli.

käyttäjän corvard linkittämä, 19. maaliskuuta 2013
➜ #1090599Ik heff Bröder.

käyttäjän corvard linkittämä, 19. maaliskuuta 2013
➜ #1218016Eu tenho irmãos.

käyttäjän corvard linkittämä, 19. maaliskuuta 2013
➜ #1090314Am fraţi.

käyttäjän corvard linkittämä, 19. maaliskuuta 2013
➜ #1090315Tengo hermanos.

käyttäjän corvard linkittämä, 19. maaliskuuta 2013
➜ #1090318Jag har bröder.

käyttäjän corvard linkittämä, 19. maaliskuuta 2013
➜ #3772103У мене є брати.

käyttäjän nina99nv linkittämä, 17. huhtikuuta 2017
➜ #6770484Я маю братів.

käyttäjän nina99nv linkittämä, 26. kesäkuuta 2018
➜ #8410635

käyttäjän driini linkittämä, 9. tammikuuta 2020
➜ #8437996Mfise basazanje.

käyttäjän driini linkittämä, 9. tammikuuta 2020
➜ #8410635

käyttäjän Horus poistama linkitys, 9. tammikuuta 2020
➜ #7291313Mfise benewacu.

käyttäjän Horus linkittämä, 9. tammikuuta 2020
➜ #8263647Tenho irmãos.

käyttäjän Wezel linkittämä, 20. heinäkuuta 2021
➜ #1945736יש לי אחים.

käyttäjän Wezel linkittämä, 28. marraskuuta 2022
➜ #12525607Aš turiu brolius.

käyttäjän glavsaltulo linkittämä, 22. kesäkuuta 2024