menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 2275306 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

5 syllables List 907
zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

This sentence is original and was not derived from translation.

Don't take your mask off.

se jmina la'o zoi.CK.zoi, March 2, 2013
➜ #2736657Maskeni çıkarma.

gau la'o zoi.freefighter.zoi se jorne, September 12, 2013
➜ #3229424Не си сваляй маската.

gau la'o zoi.korobo4ka.zoi se jorne, May 3, 2014
➜ #4226802Non toglierti la maschera.

gau la'o zoi.Guybrush88.zoi se jorne, May 26, 2015
➜ #4226803Non si tolga la maschera.

gau la'o zoi.Guybrush88.zoi se jorne, May 26, 2015
➜ #5310350Não tire a máscara.

gau la'o zoi.carlosalberto.zoi se jorne, July 31, 2016
➜ #5310363No desapone tu masca.

gau la'o zoi.carlosalberto.zoi se jorne, July 31, 2016
➜ #3231057Μη βγάλεις τη μάσκα σου.

gau la'o zoi.user73060.zoi se jorne, November 20, 2016
➜ #5624451Μη βγάλετε τη μάσκα σας.

gau la'o zoi.user73060.zoi se jorne, November 20, 2016
➜ #5930811Не знімай маску.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, March 9, 2017
➜ #5930814Не знімайте маску.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, March 9, 2017
➜ #7423741Не снимайте маску.

gau la'o zoi.fjay69.zoi se jorne, November 6, 2018
➜ #9478056Не снимай маску.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, December 14, 2020
➜ #9478060マスクは外さないように。

gau la'o zoi.small_snow.zoi se jorne, December 14, 2020
➜ #9478055Don't take off your mask.

gau la'o zoi.CK.zoi se jorne, December 19, 2020
➜ #12190081o weka ala e len uta.

gau la'o zoi.DJ_Saidez.zoi se jorne, December 2, 2023
➜ #9478063マスクを外さないで。

gau la'o zoi.CK.zoi se jorne, April 18, 2024