I think then it's "frog" ^^ maybe it has been added by a French, because "I've a cat in my throat" is a French idiom translate word by word in english
Que significa la frase?
Tengo un nudo en la garganta?
me duele la garganta como si me arañase un gato?
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
added by an unknown member, date unknown
redagavo naudotojas blay_paul, 2010 m. birželio 16 d.
sujungė naudotojas Dorenda, 2010 m. birželio 27 d.
sujungė naudotojas arcticmonkey, 2011 m. sausio 23 d.
sujungė naudotojas Martha, 2011 m. vasario 26 d.
sujungė naudotojas Martha, 2011 m. vasario 26 d.
sujungė naudotojas Guybrush88, 2011 m. balandžio 15 d.
sujungė naudotojas Scott, 2011 m. lapkričio 20 d.
sujungė naudotojas marcelostockle, 2012 m. kovo 2 d.
sujungė naudotojas marcelostockle, 2012 m. kovo 2 d.
sujungė naudotojas duran, 2012 m. kovo 31 d.
atsiejo naudotojas sadhen, 2012 m. rugpjūčio 15 d.
sujungė naudotojas ellasevia, 2013 m. vasario 6 d.
sujungė naudotojas procroco, 2013 m. balandžio 22 d.
sujungė naudotojas danepo, 2013 m. balandžio 26 d.
sujungė naudotojas sharptoothed, 2014 m. rugsėjo 26 d.
sujungė naudotojas marafon, 2014 m. rugsėjo 27 d.
sujungė naudotojas swyter, 2016 m. kovo 18 d.
sujungė naudotojas Dusun_Les, 2016 m. rugpjūčio 15 d.
redagavo naudotojas duran, 2016 m. rugsėjo 16 d.
sujungė naudotojas Amastan, 2016 m. rugsėjo 16 d.
sujungė naudotojas ibrahimovic, 2016 m. gruodžio 13 d.
sujungė naudotojas deniko, 2018 m. kovo 6 d.
sujungė naudotojas deniko, 2018 m. kovo 6 d.
sujungė naudotojas aldar, 2020 m. balandžio 23 d.
sujungė naudotojas Yorwba, 2021 m. liepos 1 d.
sujungė naudotojas qwertzu, 2023 m. sausio 25 d.
sujungė naudotojas bunbuku, 2023 m. gruodžio 1 d.
sujungė naudotojas doemaar14, 2024 m. vasario 14 d.
sujungė naudotojas marafon, 2025 m. gruodžio 3 d.
atsiejo naudotojas marafon, 2025 m. gruodžio 3 d.
atsiejo naudotojas marafon, 2025 m. gruodžio 3 d.