menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2547741

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

5 syllables List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

I'm here on business.

addite per CK, 1 de julio 2013
➜ #3135348Sono qui per lavoro.

ligate per Guybrush88, 28 de martio 2014
➜ #3135349Sono qui per affari.

ligate per Guybrush88, 28 de martio 2014
➜ #4089006Тука сум по работа.

ligate per Lepotdeterre, 19 de april 2015
➜ #4609871İş için buradayım.

ligate per duran, 15 de octobre 2015
➜ #61602I am here on business.

ligate per CK, 6 de decembre 2015
➜ #1147452仕事でこっちに来てるんです。

ligate per CK, 25 de decembre 2015
➜ #419375Я здесь по делам.

ligate per marafon, 26 de septembre 2016
➜ #2769781Я здесь по работе.

ligate per marafon, 26 de septembre 2016
➜ #4853103Estou aqui a negócios.

ligate per bill, 25 de octobre 2016
➜ #4853104Eu estou aqui a negócios.

ligate per bill, 25 de octobre 2016
➜ #2318573Mi estas ĉi tie por negocado.

ligate per PaulP, 14 de novembre 2017
➜ #918012我在這裡出差。

ligate per Yorwba, 27 de martio 2019
➜ #1269399Ich bin geschäftlich hier.

ligate per Yorwba, 27 de martio 2019
➜ #7938155Bu ýerde iş üçin baryn

ligate per usmanmasaripov, 27 de maio 2019
➜ #8989901Je suis là pour affaires.

ligate per shekitten, 23 de augusto 2020
➜ #3524080Üzleti ügyben vagyok itt.

ligate per kiseva33, 27 de decembre 2021