menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 313073 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

Tanaka Corpus
zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

lo vreji be lo citri

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #90639彼女は間違ってコーヒーに塩を入れた。

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
She put salt into her coffee by mistake.

added by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #616135佢唔小心落咗啲鹽落佢杯咖啡度。

gau la'o zoi.nickyeow.zoi se jorne, November 13, 2010
➜ #752797Se echó sal en el café por error.

gau la'o zoi.Shishir.zoi se jorne, February 12, 2011
➜ #946654Ha messo del sale nel suo caffè per errore.

gau la'o zoi.Guybrush88.zoi se jorne, June 20, 2011
➜ #946655Mise del sale nel suo caffè per errore.

gau la'o zoi.Guybrush88.zoi se jorne, June 20, 2011
➜ #1765376Yanlışlıkla kahvesine tuz koydu.

gau la'o zoi.duran.zoi se jorne, August 10, 2012
➜ #2655307तिने तिच्या कॉफीत चुकून मीठ घातलं.

gau la'o zoi.sabretou.zoi se jorne, August 5, 2013
➜ #5364520Она по ошибке положила себе в кофе соль.

gau la'o zoi.sharptoothed.zoi se jorne, August 23, 2016
➜ #6915122Hän laittoi vahingossa suolaa kahviinsa.

gau la'o zoi.aqaq.zoi se jorne, May 26, 2018
➜ #6915123Hän laittoi suolaa vahingossa kahviinsa.

gau la'o zoi.aqaq.zoi se jorne, May 26, 2018
➜ #12281541Texdem-as lemleḥ i lqahwa-s s leɣlaḍ.

gau la'o zoi.Ahitos.zoi se jorne, January 23, 2024
➜ #12281543Terra-as tissent i lqahwa-s s tuccḍa.

gau la'o zoi.Ahitos.zoi se jorne, January 23, 2024