menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #407482

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Dejo Dejo October 14, 2010 October 14, 2010 at 6:03:25 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Aoi ist ein weiblicher Name.
Aoi is a girls name according to what I've heard.

MUIRIEL MUIRIEL October 14, 2010 October 14, 2010 at 11:03:40 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Mein Satz ist eine Übersetzung des französischen Satzes. Da hast du ja auch einen Kommentar gepostet. Würde ich meinen Satz ändern wäre er eine schlechte Übersetzung. Daher würde ich abwarten, wie sich der Besitzer des frz. Satzes äußert.

Metadata

close

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #13883 amê îlawekerdene.

Aoi ist ein guter Tänzer.

hetê MUIRIELra ame îlawekerdene, June 18, 2010

#13883

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, June 18, 2010

#450817

hetê kebukebu ra ame girêdayene, November 3, 2010

Aoi ist eine gute Tänzerin.

hetê MUIRIEL ra ame pergalkerdene, November 4, 2010

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, November 4, 2010

hetê MUIRIEL ra wedarîya, November 4, 2010

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, April 12, 2011

hetê danepo ra ame girêdayene, October 20, 2014

hetê danepo ra ame girêdayene, October 20, 2014

hetê danepo ra ame girêdayene, October 21, 2014

hetê martinod ra ame girêdayene, September 20, 2024

hetê martinod ra ame girêdayene, September 20, 2024

hetê martinod ra ame girêdayene, September 20, 2024

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 21, 2024